(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ今日は中国・大連の連中と初の電話会議。
中国の人は日本語はまぁまぁなんだけども、電話の調子が悪い。音声が途切れ途切れな上に、割れていて聞き取りにくい。
こっちの言ってることは通じないし、相手の言ってることは聴き取れない。
こんなんでうまくいくわきゃないな、彼らと仕事するなら、現地に日本のスタッフが必要ら。
んで、来週も彼らや他の協力会社と調整、社内承認の準備と見積作業がび～～っしり。
(*ﾟ▽ﾟ)ﾉえ～っと、来週頭に教えてくれるんだよね、おたくの部署で採用してくれるかクビか？
こんだけやらせて、まさか「おはつはウチには要りません」って言うつもりか？？？
中国の人は日本語はまぁまぁなんだけども、電話の調子が悪い。音声が途切れ途切れな上に、割れていて聞き取りにくい。
こっちの言ってることは通じないし、相手の言ってることは聴き取れない。
こんなんでうまくいくわきゃないな、彼らと仕事するなら、現地に日本のスタッフが必要ら。
んで、来週も彼らや他の協力会社と調整、社内承認の準備と見積作業がび～～っしり。
(*ﾟ▽ﾟ)ﾉえ～っと、来週頭に教えてくれるんだよね、おたくの部署で採用してくれるかクビか？
こんだけやらせて、まさか「おはつはウチには要りません」って言うつもりか？？？