【はじめに】
グローバル時代と言われてから久しい。
文部科学省えは、2020年までに小学校3年生から
英語教育を開始する方針を決めました。
2020年の東京オリンピックを見据えてのことのようえす。
学生時代から、英語が苦手でした。
というのも、英文法を学ぶのが主体だったような
気がしたからえす。
試験の前には、英単語を一夜漬けで覚えたものです。
そして、今でもトラウマになっているのが、"This is a pen."など、
ふつうの日常会話でまったく役に立たない表現を覚えさせられたことです。
"This is a oen."なんて、「見れば分かるだろ」なんて
思いながら・・・。
もし、This isを使うなら、もっと日常生活で使う表現を
教えてほしかったものです。
例えば、電話での対応で
"Helo. This is John speaking."(もしもし、ジョンです)
のように、生の英語を教えてもらいたかったものです。
このブログでは、日本語に訳すと同じ意味になるが、
ニュアンスが違う英単語や英語表現を
私なりにまとめていきたいとおもっています。