母が「サンタさんに手紙を書くと返事がもらえるんだって!」
と教えてくれた事がありました。
私はなぜか不思議に思い
「サンタさんは外国人だから
日本語読めないのにどうやって返事くれるの!?」
と非常に夢のないことを言い放つ悪ガキでした。
ちなみにその時の母の答えは
「通訳さんがいてサンタさんに読んであげて
サンタさんの言葉を代わりに書いてあげるんだよ。」
これまた現実的なお話。
それで、
ある日、母が「ほら!テレビを観てごらん!」と。
弟と走って観に行くと。
そこには、もの凄い数のサンタさんが机に並んで
手紙を書いている姿が映し出されていました。
絶対にウソだと子供ながらに確信した瞬間でした!
<あの時のショック>
1人だと思っていたサンタさんが…。
手紙を書いているというより仕事をしている感じだし…。
街中では見かけるのに日本人ぽい人が1人もいないし…。
通訳さんが見当たらないし…。