最悪ではなかった。
最善の結果でもなかった。

後悔はない。
だけど報われてもいない。

努力の量が足りなければ、方向性がズレていることもある。
往々にして、それは後から気づく。

思うところは多々あるけれど、
しっかり受け止めれば、それは成長する糧になる。

反省して次に生かせばいい。
満足していないからこそ、より高みを目指せる。

そう捉えれば、結果は最善であったと言えなくもない。

よくやった。
頑張った。

下を向く必要はない。
胸を張れ。


It wasn't the worst.
It wasn't the best result either.

I have no regrets.
But it hasn't been rewarded.

If the amount of effort is not enough, the direction may be off.
Often it will be noticed later.

I have a lot of things to think about,
If I take it firmly, it will be a source of growth.

I will reflect on it and make use of it next time.
I can aim for higher heights because I am not satisfied.

With that in mind, it can be said that the results were the best.

well done.
Worked hard.

You don't have to look down.
Be proud.

 

offwork40のmy Pick