新しい事に挑戦しようとする時は、
いつも自分を守ろうとしてしまう。

やらない理由が出てくる。

今である必要はない。次回でも問題ない。
コスト高いのでは?もう一度見直してはどうだ?

恥をかくかもしれない。
それに何の意味があるのか?

思いつきで行動すると失敗する。
じっくり考えてからでいい。

そもそも必要なのか?
今まで通りで十分だろう。

だけど、冷静になって考えれば答えなんて一つしかない。

「挑戦する」だ。

仮に何もかも上手くいかなかったとして、大した損害などない。
やっておけばよかったと後悔するより、何倍もマシだ。

むしろ失敗して経験を得たほうが楽しいじゃないか。


When trying new things
I always try to protect myself.

There is a reason not to do it.

It doesn't have to be now. There is no problem next time.
Isn't the cost high? Why don't you review it again?

It may be embarrassing.
Does it really make sense to challenge?

If you act on your own initiative, you will fail.
You only have to think carefully.

Is it necessary in the first place?
It will be enough as before.

However, if you think calmly, there is only one answer.

"Challenge".

If everything went wrong, there would be no major damage.
It's many times better than regretting that I should have done it.

Rather, it would be more fun to fail and gain experience.