トックリキワタ | おきなわせいかつ・ありんくりん

那覇市 新都心公園沿いの「トックリキワタ」の花が満開でした!

秋なのにピンクの街路樹が美しい!!


The flowers of "silk floss tree " along the Shintoshin park of Naha were in full bloom!
Despite the autumn , Pink roadside trees is so beautiful!


Various Journal


Various Journal


Various Journal



日本名では「トックリキワタ」と呼ばれますが、スペイン名では酔っ払いの腹にちなんで"Palo borracho"(酔っぱらいの樹)と呼ばれるそうです。


Japanese named "Tokkuri Kiwata" (Sake-bottle tree cotton) , but from the form of this tree is looks to the belly of a drunkard, Spanish named "Palo borracho" (tree of the drunkard).