円に換算してしまう癖が治らない件 | 我ら、「親子で赴任中」なり!

我ら、「親子で赴任中」なり!

アメリカPNW地方にてある会社の技術系職員として親子で働いています。コロラド州デンバー出身の妻、ハワイ生まれの長男、千葉県生まれの次男、の4人家族です。2002年にアメリカから日本へ引越して18年間暮らした後、2020年にまたアメリカに戻って来ました!

このあいだ長男がほぼ同い年の同僚メカニックと地方でトラブっている飛行機をレスキューしに行った時の道中で「家購入」について話してたらしい。

 

 

その時に見ていた家を私にも見せてくれたのですが、その家がこれ。

 

 

https://redf.in/Gp6QGJ

 

 

このエリアでこの家のバリューが安いのか高いのかは調べていないので分かりませんが、30年ローンで20%のダウンペイメントを入れても月々の返済が principal & interest だけで約3700ドル。

 

 

で、ここで私の悪い癖がつい出てしまうんです。

 

 

「日本円でいくらなんだ?」と、円に換算してしまう癖.....

 

 

3700ドルって現時点のレート(約160円)で計算すると59万2千円。

 

 

そしてしかも未だ日本の価値感覚が抜けていないから「この家に毎月60万円払ってまで住む価値あるの?」と考えてしまう。

 

 

日本とアメリカではバリューや物価が違うのは分かっているんだけど、それについて行けていないから例えば「たった一杯のラーメンに$20ドルとかなんて絶対に払いたくない」とか思ってしまう。

 

 

悪い癖だよね。

 

 

アメリカで働き、稼ぎ、暮らしているんだから日本の価値で物事を考えても全く意味が無いんだけどね。

 

 

この、つい日本円に換算してしまう癖......いつになったら抜けるのかな?

 

 

なんか一生抜けないような気がしないでもないが.....

 

 

チーンチーンチーン