このあいだ結婚記念日を迎えた妻と私。
私の妻は結婚時に私の苗字を選択しました。
なので日本の苗字を使い始めて２７年になります。
そのせいで時々面白いリアクションを見る事があります。
日本に住んでいた頃はそうでも無かったのですが、アメリカに戻って来てからは氏名を伝える場面で妻の苗字と容姿がマッチしなかったのか「えっ！？」と驚かれる事があります。
クリニックに行った時とか予約を入れていたレストランに入った時とかに多いんですが、特に日本に興味を持っている受付の人や店員さんだった場合が多いです。
日本にあまり興味の無い人の場合は「これってどこのラストネームなんですか？」とか聞かれる事も。笑
国際結婚されている皆さんは同じような経験をした事はありませんか？
、