このあいだ受け取ったチューブに入ったクリーム状の薬なんですが、内容量が「６０ｇ」としか記載されていないのに気が付いた。
アメリカはグラムとオンス両方の表記をする事が多いので不思議に思って他の薬もチェックしてみたら全てグラム表記しか記載されていませんでした。
もしかして薬は全てグラム表記のみなんでしょうか？
もしそうだったらグラム単位に慣れていない人達は困るだろうなと思ってしまった。
私の頭のなかで内容量を考える時はグラムが基準になっています。
そしてその目安は日本で発売されているドリンク達ｗ
２５０ｍｌと３５０ｍｌのカンに入ったドリンクと５００ｍｌのペットボトル。
１２オンスって言われてもパッと頭に浮かばないけど３５０ｍｌと言われればすぐ頭に浮かぶ。
（正確には１２オンスは３５５ｍｌ）
その他にもカップ、パイント、クォートなどもすぐには頭に浮かばない。
ボ氏はビールなどお酒を飲まないからリカー類のボトルの内容量なども分かりません。
私の在米年数はトータルで２０年と少しですが未だに頭はグラムが基準。
もしかしたらこれが在米４０年、５０年とかになったら基準がオンスやパイントに変るのかね？ｗ
