日本へ手紙を送る時の住所の書き方........(結果を追記しました) | 我ら、「親子で赴任中」なり!

我ら、「親子で赴任中」なり!

アメリカPNW地方にてある会社の技術系職員として親子で働いています。コロラド州デンバー出身の妻、ハワイ生まれの長男、千葉県生まれの次男、の4人家族です。2002年にアメリカから日本へ引越して18年間暮らした後、2020年にまたアメリカに戻って来ました!

この度、やっと交通事故起因による共済金の請求が出来る書類が整いました。
 
 
あとはこれらの書類を日本へ送るのみ。
 
 
ここで気になったのですが、下の返信用封筒の下の方に「JAPAN」とだけ書いて切手を貼ればアメリカのポストオフィスは受け付けてくれますかね?
 
 
 

 
 
 
一応、宛先をローマ字に書き直した封筒も用意しましたがどうなんでしょう?
 
 
結果は後程.........
 
 
ニヤニヤニヤニヤニヤニヤ



さて結果です。


ポストオフィス聞いてみた所「JAPAN」と最後に書いておけば残りは日本語でもOKだそうです。


ただこれは手紙の場合であって、小包を送る時の場合の事は聞くのを忘れてしまいました。(確か今は手書きがダメなんでしたっけ?)


今回はローマ字で住所を書き直した封筒を使用しました。


せっかく書いたので使わないと勿体無いと思いまして..www


以上、結果報告でした〜


ニコニコニコニコニコニコ