記事
東京メトロ東西線に男性が飛び込んだということについての読売新聞の記事．
見出しが，「東京メトロ東西線に男性飛び込み大けが、１０万人迷惑」になっています．
「迷惑」に違和感があります．「影響」なら分かります．
たしかに，迷惑と言えば迷惑だろうけれど，飛び込んだ人にどのような苦しみがあったのかわからないんだから，社会問題を取り上げて解決を促すというのも役割の一つであろう報道を業務として行っている会社が，あっさりと「迷惑」という単語を使ってしまうことは，あまりよろしくないのではないかと思ってしまう．
自殺を試みた人に，何があったのかわからない状況であるから，一般人が迷惑だなあ，と言っても，まあ，それは思いやりがないやつだ，ということで済むけれど，新聞社が迷惑，と言ってるのを見ると，うわーーーと感じざるを得ない．
自殺という問題も新聞社が扱うべき内容だろうに，鉄道視点で書いた記事とはいっても，迷惑の一言で片付けるのは，問題ありありだと思います．
東京メトロ東西線に男性が飛び込んだということについての読売新聞の記事．
見出しが，「東京メトロ東西線に男性飛び込み大けが、１０万人迷惑」になっています．
「迷惑」に違和感があります．「影響」なら分かります．
たしかに，迷惑と言えば迷惑だろうけれど，飛び込んだ人にどのような苦しみがあったのかわからないんだから，社会問題を取り上げて解決を促すというのも役割の一つであろう報道を業務として行っている会社が，あっさりと「迷惑」という単語を使ってしまうことは，あまりよろしくないのではないかと思ってしまう．
自殺を試みた人に，何があったのかわからない状況であるから，一般人が迷惑だなあ，と言っても，まあ，それは思いやりがないやつだ，ということで済むけれど，新聞社が迷惑，と言ってるのを見ると，うわーーーと感じざるを得ない．
自殺という問題も新聞社が扱うべき内容だろうに，鉄道視点で書いた記事とはいっても，迷惑の一言で片付けるのは，問題ありありだと思います．