オーディーのライフ イズ ビューリホー! -204ページ目

陳家とレンタ = チンケじゃねんだ(台湾メイリー日記7 # 10)

{FBB3EF0F-F727-4020-A83B-C825F6CF8851}

美麗島駅といえばこのステンドグラスと電飾柱。

 

たまには2人並んで記念撮影♪とセルフタイマーでパシャりしてみたはいいんだが…

 

全くもって映ってねー!

 

どっちが俺かコレかも分からんー!

 

もはや俺らでなくてもいい写真…。

 

 

皆さんもお気をつけて。

 

 

 

さて、美麗島駅から地下鉄オレンジラインに乗って終点といってもわずか三つ目の駅「西子湾駅」で下車。

 

高雄を観光したことがある人なら、「あぁあそこ行くのね」って分かるだろーけど…

 

その前にまず最初に向かったのは、

{B84DD5C6-1E97-48AB-9CCD-604800641E60}

「小麥町 租車坊」

 

 

飯屋ではなくレンタチャリ屋。

 

駅の改札を出てからすぐに声をかけてくるので、さすがにちょっとウザいからスルーしたんだけど、外に出たら駅前には二軒のレンタチャリ屋があり迷ったんだけど、片言の日本語で話しかけてきた呼び込みの大学生くらいの男の子がいたので、日本語がわかるならとその店に決めたら、なんと最初にスルーした店と同じ店の呼び込みのだった…。

 

まぁ2軒しかないから必死なんだろね(笑)

 

 

ただ片言の日本語は話せんるだけど…

 

すげー上から目線な日本語で「ジテンシャカリルカ?コッチコイ!」ってな具合なんでちょっとイラっとする(笑)

 

 

借りる時にパスポートを証明代わりに預けなければいけない(1人でいい)のはちょっと不安になるけど致し方ないね。

 

 

借りた自転車は一番安い…

image
折りたたみ式。
 
 
まぁ…個人でやってる台湾のレンタルチャリだからね。
 
ピッカピカのモノなんてないのはわかってるからこんなもんですよ(笑)
 
 
でもってお値段1日で50元(185円くらい)!!
 
 
やっしーなー♪
 
グレードをあげればも少しいいやつなんだけどこれで十分。
 
色は最初男2人だからなのかブルーを2台出されたんだけど、あえて違う色のピンクを出してもらって差別化。
 
 
 
もちろんピンクに乗るのは旅の女房役…
image

コレヤス。

 

まぁピンクのTシャツ着てるしねー(笑)

 

 

んなわけでチャリに乗って向かったのは、違った意味でお目当ての場所…

{C932CF13-A301-4720-8B32-0EBADB287F3E}

「陳家 阿嬤米粉羹」

 

 

チャリで数分のところにあります。

 

今度こそ飯屋さんです!

 

 

こちらネットでいろいろ調べてたら出てきたお店。

 

商品の写真見て「ここだ!」って決めたお店。

 

お母さんと娘さん?2人でやってます。

 

 

店内は、シンプルな作りで完全ローカル色強いお店。

{FDF58228-2EFB-4A1C-8C67-D6BDE7CB86DC}

壁にはメニュー表となぜか果物のシール(笑)

 

残念ながらオーダーシートはないし日本語も全く通用しないので…

 

筆記でオーダー。

 

すると、俺らが日本人(外人)だとわかったらし身振り手振りでく親切にしてくれましたー。

 

 

まず最初に出てきたのが…

{720DBA76-34D4-4C8D-907D-8F66C4BCBD7F}

「肉燥飯」

 

 

こちらのお店のオススメ品の一つ。

 

肉髭がたんまり乗ってるのが特徴的だねー。

 

 

そしてお次は…

{9C62CBE6-6F61-47D7-93AA-915DE6077321}

「乾意麵」

 

 

くわーーーーっ!

 

なんつーそそるビジュアルーーーー!

 

 

実は後になって気づいたんだけど、麺の種類が「羹(餡かけ)」「湯(汁あり)」「乾(汁なし)」の三種類なのね。

 

てっきり「羹」っつーのが商品名で、それに湯と乾の種類があるのかと思って「「羹意麺の乾」ってつもりで頼んじゃってたんだよねー。

 

ザンネーン!

 

しかも米粉にしなかった(笑)

 

けどこれはこれでありー!

 

 

 

 

そして娘さんがささっと差し出してくれたのが…

image

なんかのスープ。

 

注文してないしメニューにはないので、サービスでついてるやつなんだと思う。

 

 

そしてそしてこれがお待ちかね…

 

このお店のイチオシの…

{AD8A437B-5ACC-425E-B533-8B558D8518E4}

「乾拌丸子」

 

 

これが食いたかったー!

 

小さくちぎった?魚のすり身をたんまり使ってるやーつ!

 

この手のビジュアル珍しくない?

 

オーーー!なんだかテンション上がるー♪

 

 

では…

{5F1D49B4-63B5-4984-9166-E8F025F5F652}

ぱくりんちょー♪

 

 

なんだかビワ食ってるみたいになってるな(笑)

 

 

肉燥飯は肉がしみてるー!

 

結構濃い味なんだけど肉髭がさらに味の濃さにアクセントつけててハオツー!

 

 

「羹(とろみのある汁)麺」と間違えてた「乾意麺」だけど…

 

見た目にそぐわぬうまさ!

 

こっちで良かったのかも!

 

フライドオニオン(だと思う)とパクチーともやしを絡めるとたまらんうまさ。

 

店の名前の米粉羹も食ってみたかったけどこっちが正解じゃないかなーと思うくらい。

 

それくらいうまーい!

 

 

スープは少しとろみがあってふつうーにうまいー(笑)

 

でもわずかに具としてすり身が入ってたり、なんらかのダシとが効いててサービスにしては十分なうまさ。

 

 

 

そしてそしてお目当てだった「乾拌丸子」は…

 

 

うまーーーーい!

 

 

あ、これには麺は入ってないのよ。

 

すり身と野菜だけね。

 

港に近いからすり身もうまいのかね?

 

そんな小粒だけどしっかりした歯ごたえのすり身とこれまたフライドオニオンとパクチーとニラともやしを一緒にお口に入れるとたまらんらん〜♪

 

 

 

さらに置いてある…

image

なんだか分からん豆板醤と甜麺醤が合わさったような調味料を足すと…

 

 

ハオツー!

 

美味D〜!

 
 
 
「陳家 阿嬤米粉羹」
 
 
全体的にシンプルな味なんだけどそこがいいなー。
 
単純にうまい。
 
名前は陳家(チンケ)だけど全くちんけじゃないナイスなお店!
 
 
いい店見つけましたー♪
 
また来たい店でーす♪
 
次は米粉羹も食いたいなー。
 
 
お店のお母さんに笑顔で手を振られながら店を出るのでしたー。
 
 
 
 
 
 
美麗(メイリー)!に続く!

高雄二日目 = 痛てーよブルーだね(台湾メイリー日記7 #9)

image
高雄2日目。
 
 
台湾といえば早朝起床が主流なんだけど、珍しく早起きせず8時半くらいに起床。
 
 
毎度おなじみコレヤスの弱点でもある「怪獣のようなイビキ」も…
 
今回は気にならない程度までに減少してる!
 
やっぱり痩せたからなのだろーかね?
 
コミットされてるわぁ。
 
 
1泊2000円ちょいっつー激安ホテルなのに飯もついてるセンターホテル。
 
かなりお得だね。
 
普通せっかくなら食った方がいいに決まってる。
 
 
けど、そーはいかんね。
 
逆に台湾だからこそせっかくなら外で食いたいもんね!
 
 
っつーわけで…

やっぱね。

 

体痛いの。

 

揉み返しとかじゃなくて、力強く揉まれた感がまだ残ってるの。

 

思い出すだけで怒りがこみ上げるの。

 

ブルーなの。

 

 

 

まぁどんなマッサージ師に当たるかは運だし好き嫌いもあるから一概に悪いとは言えないけど…

 

せめて日本語が多少分かるマッサージ師さんとは言わないけど笑顔の素敵な人がいいね(笑)

 

 

 

 

とはいえんなこと言っても仕方ない!

 

痛みは止まらない!

 

この痛みを受け入れるしかない!

 

 

もう9時すぎてるしね!

 

すでに陽は高いしね。

 

高雄は暑そうだね。

 

2日目も高雄を十分に散策&満喫しまーす!

 

 

体に鞭打って元気にスタート♪

 

 

 

 

 

 

美麗(メイリー)!に続く!

 

巡る! = えぐる(台湾メイリー日記7 #8)

image

鶏伯一軒で腹一杯。

 

まだまだ夜の9時だし時間はたっぷりある!って時はどーするかって?

 

 

 

 

歩くの!(ブルゾン風)

 

 

 

もちろん歩いてなんぼのウォーキンブラザーズだからね。

 

ブラブラダラダラ歩いて消化するのが一番!

 

 

 

っつーわけで高雄の夜を散策。

 

ただ、あてもなくってのはつまらないし全く土地勘のない場所を歩くんだからね。

 

何か目的を決めて歩くことをオススメします。

 

実は我々今回の旅の前に高雄の夜をどーしよーか考えてた。

 

 

それが…

 

 

夜市巡り。

 

 

ガイドブックに載ってる高雄で有名な夜市トップ2といえば「六合夜市」と「瑞豊夜市」。

 

まぁこの2つは前回訪れてるからね。

 

それ以外に行ってみようと。

 

観光客が少ない夜市を無駄に巡ってみようと。

 

なんかあるかもと。

 

 

まずは鶏伯から中山通りへ出て南下。

 

ちょっと歩くと新堀江っつー若者に人気のエリアがあるのでその辺もぷらっとしながら、途中で気になったお店に入ったりして…

 

最初に来たのは…

image

「忠孝夜市」

 

 

道でいうと忠孝二段にある100mくらいの小規模夜市。

 

夜市っつーとごっちゃごちゃしてるイメージあるけど場所によっては道沿いに店や屋台が集合してるってところもあるんだけどここはそのスタイル。

 

主に持ち帰り街多いんだろね?

 

そんな人たちの車やバイクが通行人の脇をガンガン走ります。

 

 

ただ行った時間が悪かったね。

 

ここの夜市は10時にはほとんどのお店が閉まっちゃうみたいで、客もお店もチラホラ…。

 

 

めぼしい店も見つからんし、とりあえず喉乾いたんで…

image

「濃厚舗青草茶」で飲み物を。

 

 

前回は六合夜市店で飲んだね。

 

男なら飲むのは!

 

「濃茶」!

 

しかも大!

image

やっぱにげー!!

 

 

身体痺れる苦さ(笑)

 

苦い薬や胃腸薬の味が好きなんで個人的にキライな味ではないんだけど、これはやっぱ苦い。

 

地元の人でもあんまり頼まないって聞く「大」なんで、注文すと店員さんが「え?マジで?」みたいな顔するから楽しいんだけど、買って味と分量を考えると結構後悔します(笑)

 

小で十分です。

 

 

お次は…

image

「興中夜市」

 

 

忠孝夜市からワンブロックほどしか離れていないので歩いて10分も経ってないと思う。

 

ただこちらもほぼ店が終了していてめぼしい店が見つからず素通り…。

 

 

やっぱローカルの方々向けだからね。

 

地方(高雄)の夜市ってこーゆーもんなんだろ〜ねー。

 

 

 

そこからさらに南下し歩くこと10分くらい…

 

次なる夜市は…

image

「一徳夜市」

 

 

 

忠孝、興中と…

 

ん?チュウコウとコウチュウ…

 

日本語読みだとややこしいな…

 

三国志の英雄の名前みてーだな…

 

 

あ、話それたけど、その二つの夜市とは違ってここの夜市は…

image

結構デカい!

 

23時過ぎまでやってるんでまだまだ賑わってる!

 

 

食べ物以外にも服や雑貨、ゲームもあるのでどちらかっていうと若者向け夜市。

 

一徳路がそれほど道幅広いわけではないから両サイドの露店を挟むと通行できるの間口は車一台分くらいになってます。

 

日本人感覚でいうと縁日っぽい夜市。

 

てかここの夜市は月曜オンリーらしいからそーいう雰囲気なのかも。

 

しかも道幅は狭いけど200m以上の長い夜市!

 

観光客はほとんどいないんでローカルな雰囲気を冷やかしながら味わうのはもってこい。

 

 

 

俺らもあっちこっちキョロキョロしながら歩いてたんだけど…

 

 

そこで事件…てか事故が!

 

 

しかも被害者は俺!

 

 

なんと後ろからバイクにひかれましたーー。

 

まぁ車は入ってこないんだけどバイクはガンガン入ってくるんでね、ひかれたっつーか思いっきり接触されたんだけど…

 

バイクのスタンド部分が俺のふくらはぎをざっくりえぐっちまってね。

 

 

一瞬ぶつかっただけでそれほど痛みもなかったから平気かと思ったら…

 

 

結構切れてて血だらけ…。

 

 

バイクのおねーさんすげー謝ってたけど、言葉通じないしね。

 

絆創膏あるから大丈夫!的なことを言ったら…

 

 

ブォーーーン!

 

 

って逃げる様に夜市の人混みの中に消えていきました…。

 

 

しかも絆創膏あると思ったら、違うバッグに入れてたみたいで無くてね…。

 

コレヤスが持ってたウエットテッシュで血を拭いたんだけど、それが除菌のアルコール入りのやつで拭いたんだけどさ。

 

 

思わず「ギャーー!」て!

 

楳図かずおが描く恐怖顔みてーになってたと思う。

 

 

賑やかで天国のよう風景の夜市が俺の中では地獄に見えたね。

 

行き交う人達が牛頭馬頭に見えたね(笑)

 

 

そーなるともう夜市見物どころじゃなくてね。

 

200メートル完歩して一徳夜市は終了。

 

しかもこれから先歩くのも辛くなったんで最寄りの獅甲駅から電車に乗ることに。

 

 

ま、時間もいい時間だし帰ろーかね。

 

 

ってなったんだけど、血が止まったからさ…

 

 

わずか一駅隣の三多商圏駅で下車して…

image

「自強夜市」へ。

 

 

アホだね。

 

怪我してんのに歩くって。

 

怪我してんのに4つ目の夜市って。

 

旅って怖いね。

 

 

こちらの夜市も自強三路って通りにある夜市なんだけどこちらは道幅が広い。

 

てか2車線道路を挟んだ路面店。

 

あっちこっちフラフラ見物ができない全くもって難儀な夜市。

 

 

ただ遅くまでやってるみたいなので、まだまだやってるお店はあるんだけど、時間的に客がいないからどこが美味しい店ななのかの判断がつきにくく…

 

 

なぜ来た?って疑問は置いといて素通りで終了…。

 

ゼッテーうまい店あるんだろーけどねー。

 

 

途中24時間やってるスーパーを発見したので、ホテルにあったシャンプーを使うと髪が異常にゴワゴワするんでリンスインシャンプーを購入し…。

 

 

今宵は終了。

 

 

と言いたいところだけど、やっぱ…

image

来ちゃった♪

 

美麗島駅付近には結構マッサージ店があるって調べてたからさー。

 

 

 

「峇里薇拉养生馆」

 

 

 

選んだのは見た目が良さそーだったから。

 

 

受付はちょっと綺麗なおばさんでちょこっと日本語が話せたんで傷口の事話たんだけど、担当はおじさんでね。

 

全く日本語が話せない。

 

まぁそれは仕方ないんだけどさ…

 

 

でもね、これが…

 

最高に…

 

 

 

 

 

痛かったーーーーーーーー!!

 

 

もうヤバかった!

 

 

全く容赦なし!

 

てか痛い!って言っても力を緩めない!

 

ゴリゴリの究極の力!

 

 

グァゥンリ!グゥアン〜リ!!

 

 

パワー100で挑んでくる!

 

てことはこちらの痛さも100!

 

元気100倍でいいのはアンパンマンだけ!

 

 

俺ね。

 

マッサージで痛い=明日にはスッキリ。

 

だから我慢って思ってきた。

 

 

でもね。

 

痛いの。

 

心底痛いの。

 

痛すぎてずっと叫んでた。

 

何度も痛いって言ってアピールしてるはずなのに緩めないの。

 

隣でマッサージ受けてるコレヤスがいになって「ダイジョーブですか?」って声かけきたたくらい。

 

 

 

切り傷見せて「ここはダメだよ!」って最初にアピールもしたのに…

 

 

忘れちまったのかねー?

 

 

おかまいなしー!

 

 

てかタオルで全体覆ってるから傷口見えないみたいだし、ふくらはぎっつーたらガンガン揉みしだく箇所だからねー!

 

傷口触る触る!

 

痛い痛い!

 

 

終わってベッド見たら血が結構付いてたよ…。

 

 

バイクでえぐられた傷よりもメンタルをえぐられた60分…

 

大仁田顔負けの血だらけの地獄の60分一本勝負だったね…。

 

 

金払ってまでこんなおもいするとは思ってもみなかったよ…。

 

 

 

帰りに受け付けで文句の一つも言ってやろーかと思ったら…

 

 

 

先に終わって待ってたコレヤスとおばちゃんとそこの娘(なんかな?)でワイワイと話が盛り上がってる。

 

 

なんの話?

 

と聞いてみると、どーやらその娘がコレヤスの事がタイプなんだってさ!

 

 

カッコイイんだってさ!!

 

 

 

俺には目もくれない。

 

 

 

コミットした成果だねー!

 

 

そんなんじゃ文句なんて言える雰囲気じゃない…。

 

 

 

ふんっ。

 

痛てーし、文句も言えないし、俺も男前って言ってくれないんじゃ、早く退散してー!

 

 

 

じゃ行こうか!と声かけると、おばちゃんコレヤスにお土産って…

 

 

フルーツの龍眼(ロンガン)をごっそり。

 

 

俺には無し…。

 

まぁ2人でって意味なんだろーけど(笑)

 

 

 

俺は二度といかんけど痛いの好きはどーぞ!

 

 

ある意味すっかりクタクタでホテルに戻って初日は終了するのでありました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 2日目に美麗(メイリー)!に続く!