今日、レイラのお迎え30分前に急にお腹を下して焦ったわ。
たぶん、昨日食べたインドネシア料理の唐辛子。
前はそんなことなかったのに、ネシアに来てから激辛なものを食べるとお腹を下すようになりました。歳か？
最近、久しく食べてなかったから忘れてた。
でも少しだけしか食べてないのに、激辛は。
とりあえず焦って夫に連絡したものの、なんとか波をこえたので、薬を飲んで行ってきた。
けど、夜、普通に夕飯食べて、
台所の片付けしてたら胃がキリキリを通り越してギリギリ痛む。
横になってないとキツくなったから寝ることにした。
でさ。
昨日さ、レイラのスクールのママたちとランチ行ったんだよね。
いつもものすごーくいろいろ気にかけてくれる人が、その人が仲良くしてるママたちも誘ってくれたんだよね。
でも全然その好意を活かせなかった。
申し訳ないくらいに。
やっぱりその根源っていうかは英語なんだよね。
ものすごいペラペラなんだわ。
聞き取りだけでも頭フル回転。
ペラペラだから早いのよ。
めっちゃ優しいんだけど。
この人がいなかったらレイラの誕生日できなかったくらい。
だからその人にすごく興味はあるんだけど、話についていくのに精一杯っていうか。
いや、ついていくというか聞く。
聞くだけじゃだめなんだよね。
だって、友達として会ってんのに聞くだけってなによ。おかしいでしょうよ。
そのママと、私をこの会に誘ってくれたママが、
常にさりげなく、
私に気にさせないように、
でもぬかりなく、
フォローしてくれるんだわ。
それは分かっているのに、
私は盛り上げられるわけでもなく、
なんだかなー
言い訳なのか、本当なのか分からないんだけど、
エマから目が離せないんだよね。
食べてればまぁ座っていられるんだけど、
自分で食べたい！みたいのが強いから、
いろいろ要望があるし。
そっちに気を取られてると、
日本語でさえ、話すのままならない時期なのに、
英語て。
そら、ハードル高すぎでしょ。
できなくても自分責めるほどではない。
と、思う自分と、
せっかくみんなと仲良くなれるチャンスをと誘ってくれたママや、
快く受け入れてくれてるママたちに、
失礼なんじゃないかなって思う自分と、
泣きそう 笑
もうね、私のここからの海外生活のキモは英語だ。
家が片付いたら少しだけでもいいからやろう。
毎日、勉強しよう。
引越しをしてみて、
ドライバーとはかなり話せるようになったと思う。
緊張もだいぶとれて、ヘンテコな英語で、その時思いついたことを躊躇せずに話しかけられるようになって、一歩前進できたと思う。
次は、やっぱりレイラのスクール関係の人たちとどこまでコミュニケーションとれるかだなって思う。