日本語教育能力検定試験 田中舘 愛橘田中舘 愛橘 (1856-1952) たなかだて あいつき 地球物理学者 ヘボン式に疑問を持つ ↓ 日本式 ローマ字 (1885) 日本語をラテン文字で表記 五十音図を前提 母音と子音の組み合わせ ヘボン式 英語の発音への準拠を重視したローマ字表記法 訓令式 (1937) 日本国内の標準として公式に認められているローマ字表記法 日本式ローマ字が基礎 ヘボン式: shi chi tsu fu ji ji 日本式: si ti tu hu zi zi 訓令式: si ti tu hu zi di