Res Gestae Divi Augusti(XII) | Res Gestae Divi Augusti訳せるかな~

Res Gestae Divi Augusti訳せるかな~

業績録訳せるかな~.

 

 

 

(12)TABVLAⅡ


【XII】EX SENATVS AVCTORVM PBRS PRAETORVM ET TRIBVNORVM PLEBI CVM CONSVLE Q・LVCRETIO ET PRINCIPIBVS VIRIS OBVIAM MIHI MISSA EST IN CAMPAN4AM・QVI HONOS AD HOC TEMPVS NEMIMI PRAETER ME EST DECRETVS・CVM EX HISPANIA CALLIAQVE・REBVS IN IIS PROVINCIS CESTIS・ROMAM REDI・TI・NERONE P・QINTILIO CONSVLIBVS・ARAM PACIS AVCVSTAE SENATVS PRO REDITV MEO CONSACRANDAM CENSVIT AD CAMPVM MARTIVM・IN QVA MACISTRAIVS ET SACERDOTES VIRCINESQVE VESTALES ANNIVERIVM SACRIFICIVM FACERE IVSSIT        

【ⅩII】以前、上院の権威ある高官、市民の護民官。両執政官、クイントゥス・ル・クレティウス領事は、青年第一人者の私へ会いにカンパニアへ。命令され、駆り立てられた執政官達は、両隣のスペインとガリアで私との名誉ある時間を。ティベリウス・ネロとプブリウス・クインティルスの執政官の時に(BC13)、ローマに戻ったとき、私の帰国に敬意を表して賛成票を投じたられた後、 キャンパスマリウスにて、そしてこのアラパキス祭壇で、行政長官として、サチェルドラム(男神官)とベスタルバージン(女神官)に年次の犠牲を払うよう命じました。

Formerly an authoritative official of the Senate and a civilian civilian. Both consuls, Consul Quintus Le Cretius, went to Campania to meet me, the first young man. Ordered and urged consuls have an honorable time with me in neighboring Spain and Gallia. As Consuls of Tiberius Nero and Publius Quintillus (BC13), when I returned to Rome, I voted in honor of my return, at Campus Marius, and at this Alappakis altar As administrative chief, he ordered Sacher Drum (male priest) and Vestal Virgin (goddess) to make annual sacrifices.

【XII】EX SENATVS AVCTORVM PBRS PRAETORVM ET TRIBVNORVM PLEBI CVM CONSVLE Q・LVCRETIO ET PRINCIPIBVS VIRIS OBVIAM MIHI MISSA EST IN CAMPAN4AM・QVI HONOS AD HOC TEMPVS NEMIMI PRAETER ME EST DECRETVS・CVM EX HISPANIA CALLIAQVE・REBVS IN IIS PROVINCIS CESTIS・ROMAM REDI・TI・NERONE P・QINTILIO CONSVLIBVS・ARAM PACIS AVCVSTAE SENATVS PRO REDITV MEO CONSACRANDAM CENSVIT AD CAMPVM MARTIVM・IN QVA MACISTRAIVS ET SACERDOTES VIRCINESQVE VESTALES ANNIVERIVM SACRIFICIVM FACERE IVSSIT

 

 

 

        



TABVLAⅡ


(😹暴君ネロ帝/5代/アロイス・トランシー)『...ディーオみたいに読めよ。クラウディウス家ってさ、ディーオみたいな性格してるひとが多いみたいね。建国以来.政治家ずっとやってたから』

🙀😻ゴゴゴゴゴ

【XII】(YHWH/天帝/ディーオ・エラクレア(便宜)/切り込み大将)『(ローマ皇帝タイトル)旧.元老院.政権の.閣僚.執政官.及び.市民代議士.両執政官政府(2神).クイントゥス・ルクレティウス.及び.第1プリンシパルの.美少年(YHWH/共和制/ディーオ・エラクレア(便宜))(←ティベリウス/2代皇帝).相対者(唯一神2神).僕と.ミサ会(密会🐱🐱).した者.あそこの.カンパニア/カペルナウム(😾解説/暴君ネロ帝...キリストが活躍した町。)』・(唯一神YHWH/ディーオ・エラクレア(便宜)切り込み大将))『(ローマ皇帝タイトル)あの.(ホノリウス帝/70代皇帝)不思議な.テンポの.真似できない.執政官(鉄の規律のクラピカ/ALLAHFさん).あなた.の.指令官(😾解説/暴君ネロ帝...なんか.スゲー.マイペースぽいよ.美少年達と浴槽に入りながら言ってそう.テァベリウスみたいだよな。ゴゴゴゴゴ🐱🐱)』・(YHWH/共和制/ディーオ・エラクレア(便宜)/ローマ帝国軍隊最高司令官/切り込み大将))『(ローマ皇帝タイトル)元.ヒスパニアガリアさん.(旧カエサル)(😻解説/暴君ネロ帝....(ガリアのクルタさん(ケルト族国))クラピカみたいなガイウス・オクタヴィウス・トゥリヌス13正規軍司令官13~17歳(ガリアとかの文章がうまいユリウス・カエサル)。ゴゴゴ))』・(YHWH/天帝/ディーオ・エラクレア(便宜)/ローマ帝国軍隊最高司令官/切り込み大将)『(ローマ皇帝タイトル)(カエサル暗殺&フィリッピ戦争BC.43&アクティウム海戦BC.31)反抗.しなければ.と.州(田舎者).成功者みたいに.語られた者なのに(ハハハ.バカだなぁオクタヴィヤヌス/カエサル子)(🐱解説/暴君ネロ帝...史実のアウグストゥス帝&マケドニア王国美少年アレキサンダ-大王(ギリシャ側では唯一の最前線切り込み大将))』・(ALLAHF/上帝様/帝政/クラピカ(便宜)/ローマ帝国軍隊最高司令官)『(ローマ皇帝タイトル) ローマ に.帰っきたよ(帰ってこなくていいねにねカエサル子/褐色ディーオさん/イザーク・ジュール)(🐱解説/暴君ネロ帝...ブルータス・オクタさん)』・(ALLAHF/上帝様/帝政/クラピカ(便宜)/ローマ帝国軍隊最高司令官)『(ローマ皇帝タイトル)(略)(2代皇帝(総司令官型史実のアウグストゥス帝みたいな感じ/ディーオさん)ティベリウス・ネロ/クラウス・ヴァルカ/27歳) プブリウス・クインティルス 執政官政府へ(BC13)/(😿解説/暴君ネロ...ティベリウスで気持ち悪かったらこっちな.(十字架教/YHWH)Tの.ネロ様.(略)共和国.ファイブ(5代皇帝&アラー/アロイス・トランシー様の帝国政府へようこそ.ゴゴゴゴゴ🐱🐱🙀😻😻)』・(ALLAHF/上帝様/帝政/クラピカ(便宜)/ローマ帝国軍隊最高司令官/切り込み大将)『(ローマ皇帝タイトル)ゴゴゴゴゴ...アラム人の.和平者(キリスト/カエサル子).オーガスタス元老院(尊厳ある上院)よ.以下..帰ってきました.わたくしと.血を分ける.調査官(最高司令官).この.キャンプ・マルス(パンテオン神殿=中央政庁)に(😻🐱🐱解説/ネロ帝...調査いってるけど.なにもかも破壊する略奪皆殺しの史実ぽい帝国軍的な最高司令官自ら修羅場ターミーネート.ほらローマ軍って強盗団みたいな感じで始まってるじゃない。基本的にに首領が切り込み隊長なんだ(ローマ的).ティベリウスの事務官の方が普通だよな(ギリシャ的)』・(ALLAHF/上帝様/帝政/クラピカ(便宜)/ローマ帝国軍隊最高司令官(切り込み大将))『(ローマ皇帝タイトル)非.行政府に.この.サチェルドラムと.バージン.ウェスタに.アニバーサリー記念..犠牲追悼式典を.行うから.指示する(🐱解説/暴君ネロ帝/5代/切り込み大将...え-..人道的に.少年合唱団庁と.女教皇庁に.ローマ神話式(解からないけど).犠牲者追悼式典を.行います.指導者より(ディーオ&クラピカ)←トラヤヌス帝(13代)こんな感じだよな)』


(Tyrant Tyrant Nero / 5 generations / Alois Trancy) "... Read like Dio. The Claudius family seems to have a lot of people like Dio. Since the founding of the country, I have been a politician for a long time.

🙀😻 Gogogogogogo

[XII] (YHWH / Emperor / Dio Eracrea (convenience) / Cutleman General) “(Roman Emperor Title) Former Senate. Administration Ministers. Consuls and Citizens. Both Consuls (2 Gods) Quintus Lucretius and the 1st principal boy (YHWH / Republic / Dio Eracrea (convenience)) (← Tiberius / 2 Emperor) Relatives (only 2 gods) Me and Mass (secret meeting) 🐱🐱). Over there. Campania / Capernaum (😾 Commentary / Tyrant Nero Emperor ... The town where Christ was active.) ”(Only God YHWH / Dio Eraclea (convenience) cutting general))” (Rome (Emperor title) Ah (Emperor Honorius / Emperor 70s) Mysterious, tempo can't be imitated Consul (Kurapica of Iron Discipline / ALLAHF) .Your commander (😾 Commentary / Tyrant Nero Emperor ... Something ... Suge. My pace is great ... Say it while you're in the bathtub with the boys ... It's like Taverius. Gogogo 🐱🐱) ・ ・ (YHWH / Republic / Dio Eracrea (convenience) / Supreme Commander of the Roman Imperial Army / General of Incision)) ”(Roman Emperor Title) Former. Emperor .... (Kulta from Gaul (Celtic)) Gaius Octavius ​​Turinus 13 commander 13-13 years old like Kurapika (Julius Caesar, who has good writing of Gaul). YHWH / Emperor / Dio Eracrea (convenience) / Supreme Commander of the Roman Imperial Army / General of Incision) (Roman Emperor Title) (Caesar Assassination & Philippi War BC.43 & Actium Sea Battle BC.31) (Countryman) .Like a successful person (Hahaha. Stupid, Octaviyanus / Caesarco) (🐱Commentary / Tyrant Nero Emperor ... Greek side Is the only front-line cutting general))) (ALLAHF / Emperor / Empire / Kurapika (convenience) / Supreme Commander of the Roman Imperial Army) "(Roman Emperor Title) Returned to Rome. (Nekaesaruko / Brown Dio / Isaac Jules) (🐱 Commentary / Tyrant Nero Emperor Brutus Octa)] (ALLAHF / Emperor / Emperor / Kurapika (convenience) / Roman Imperial Army Supreme Commander) "( (Roman Emperor Title) (omitted) (2nd Emperor (General Commander-like History of Emperor Augustus / Dio) Tiberius Nero / Klaus Varka / 27) Publius Quintillus To Consular Government (BC13) / (😿Commentary / Tyrant Nero ... If you feel uncomfortable with Tiberius, it's here. (Cross / YHWH) T. Nero. (Omitted) Republic. Five (5th Emperor & Allah / Alois Trancy's Imperial Government) `` Welcome Gogogogogo🐱🐱🙀😻😻) '' ・ (ALLAHF / Emperor / Emperor / Krapica (convenience) / Supreme Commander of the Roman Imperial Army / General of Incision) `` (Roman Emperor Title) Gogogogogo ... Aramic Peacemaker (Christ / Caesar) Senator Augustus Senate I'm back .. I'm back. I'm going to divide my blood. The investigator (Supreme Commander). This is Camp Mars (the Pantheon = Central Government Office). I'm investigating, but the history of killing all the looting and killing is a real imperial army supreme commander himself, Shuraba Terminate. It's not like the Roman army is starting to feel like a bandit. `` I'm the chief of the incision (Roman), the Tiberius's clerk is more normal (Greek) '' (ALLAHF / Emperor / Emperor / Kurapika (convenience) / Supreme Commander of the Roman Imperial Army (General Incision)) (Roman emperor title) Non-administrative government. To Virgin Westa Anniversary commemoration. To give a sacrificial memorial ceremony. (Director commentary / Tyrant Nero Emperor / 5th generation / Deputy general ... Eh ... Humane. To the Pope, I will do the Roman mythology ceremony (I don't understand), the memorial service for the victims, from the leader (Dio & Kurapika) ← Emperor Trajan (13th generation)