富山県にある夫の実家へ帰省してきました。

金曜の晩に出て日曜の晩に帰宅しました。


片道大体450キロくらい。

行きこそ半分ずつ運転しましたが

帰りは4分の3ほど私が運転しました。

・・・つ、疲れました・・・。


今回の帰省のメインイベントは

JFLのカターレ富山の試合を観戦する事。



カターレの試合

行ってきましたよ~。

入場者数5100人ちょっとで、結構な盛り上がり方でした。

FC琉球に1-0で快勝です。


しかもハーフタイムの大抽選会で

滑川市特産品詰め合わせが見事当選。



カターレからの贈り物



1番見たいと言っていた夫はひどい二日酔いで

試合中4回も吐いてるお馬鹿ちゃん。


そんなだったから帰り道は私がほとんどを運転する羽目になったのです。



カターレ

カターレは来季J2に上がれるかな?楽しみです。


で、肝心の夫の実家ですが

出来の悪い嫁は

相変わらず何もせずに、ただ食べて飲んで寝ていました。

・・・言葉が通じないのよね。

夫に何度も「訳してよ」と訴えていますが

夫は「何が判らないのか判らない」と言って訳してくれません。


何て言ったの?と聞かない限り夫は教えてくれないので

話はほとんど流してしまっている私です。


・・・まったく判らないわけでもないのですが

こんな事言ってるのかな?と想像する程度で、細かいニュアンスはまったく判らないし

やっぱり結局は言葉が通じないって事なんですよね。


ま、ご両親は出来の悪い嫁の事なんかよりも

孫達との再会に喜んで満足して貰えたみたいなので

良かった良かった、って感じです。


そうそう、夫は行きの高速で

何かにとり憑かれたらしく、肩が痛いとしきりに言っていました。

走ってる途中(私が運転していた)外から何かが乗ってきたってゆーんですから

困った夫です。


無事帰宅できて本当に何よりです。

明日からまた頑張りましょう。