先日、韓国でBLEACHWORK セミナーさせていただきました！🇰🇷
◉サロンワークでのブリーチワークテクニック
◉オンカラーワーク、
◉色の考え方、
◉デザインを活かしたスタイリング
◉デザインを魅せる撮影ワーク
までの
流れでなるべくポイントをお伝えできたかと思います！
まだまだ伝えきれていませんでしたが
たくさん質問などしていただき
自分のブリーチ、カラーの考え方を
通してできるだけお伝えできたかなと思います！
正解はないと思っています！
なので
少しでも明日からのサロンワークの
参考にしていただければと思います！
韓国のヘアデザイナーの皆さん🇰🇷
あなた達の心の温かさを忘れずにいきます！
僕が韓国のセミナーを無事に終えて、みなさんに喜んで頂けたのは、僕の力だけでは決してなくて、
僕の為に何人もの人たちが関わって、準備してくれて、支えてくれて、助けてくれて、
本当に皆様のお陰でした！
僕はこれからも、支えてくれている
周りの方々へ感謝の気持ちを忘れずに
いろんな新しい事に挑戦していきます！
これからもきっと初めて会う方ばかりですが
こうした素晴らしい『縁』を大切にして
広い世界で活躍していけるように頑張ります！
本当にありがとうございました😊
IENA代表 落合健二 @kenjikunn1
.
한국 헤어디자이너분들🇰🇷
당신들의 마음의 따뜻함을 잊지 않고 가겠습니다!
제가 한국의 세미나를 무사히 마치고, 여러분이 기뻐할 수 있었던 것은, 저의 힘 뿐만이 아니라,
저를 위해서 여러명의 사람들이 관여하고, 준비해주고, 지지해주고, 도와주고,
정말 여러분 덕분이었습니다!
저는 앞으로도 지탱해 주고 있는
주변분들께 감사드리는 마음 잊지않고
여러 가지 새로운 일에 도전해 나가겠습니다!
앞으로도 분명 처음보는 분들 뿐이지만
이렇게 멋진 '인연'을 소중히 여기며
넓은 세계에서 활약해 나갈 수 있도록 노력하겠습니다!
정말 감사했습니다😊
thank you😊
人は出会いと別れを繰り返しますが、どんな出会いも無駄じゃなかったと思う。
それは大人になると実感できるもの。
だから出会ってきた人にありがとう😊