ユノキュン☆チャミキュン ＠購入イベ＆ユノ誕イベ

3人祭り週間にしようと思ってたのに・・・

ユノとチャンミンが私をほっといてくれない！！逆でしょ

ズームでイベントのコトが取り上げられてて
朝からテンション上がっちゃって
前髪下ろしてるユノにキュンキュンしちゃいました

色んなところでイベントに参加した方のレポ見てたら
2人とも素敵で、おかしくって
というかユノの発言がかわいくって。

はぁ～・・・

ますます会いたくなっちゃいましたぁ～

うぅ～ドームあたるといいなー。
今から日頃の行いを正そう。
まだ間に合う？　かみさまーTT


今日は仕事で、ちょこっと落ち込むことがあって
まだまだだなー自分、とブルーだったんですが、
↓のエピソードにほっこり＆笑って

スッキリ☆



○●○●○●○●○●

ユノ誕生イベント要約

（英訳者注：これは昨夜、ファンのWeiboへの投稿をtweetしたものです。

Twitterの文字数の都合上矮小な内容は割愛されてあることをご了承願います。）


＊


MC (Onew):　２９歳で結婚したいと聞いたのですが？

Yunho:　３２歳で結婚する予定です。　まだ彼女がいませんからね。

Fans:　本当？？

Yunho: 　本当に、彼女はいないんですよ。


＊


MC:　普段から愛嬌を見せるのは好きなんですか？

Changmin: 　えぇ、ユノは好きですよ、例えば、『お腹減ったよー、なんか食べさしてよー！』

＊


Onew: 　一番に誕生日の祝いの言葉を送ってくれたのは誰ですか？

Fans:　シム・チャンミン！

Yunho: 　チャンミン？　あぁ、送ってくれましたけど、短くただ『Happy Birthday』とだけ。

Changmin: 　ユノからの返事も同じ位短くって、『ありがとう』とだけ。

Yunho: 　一番最初に誕生日のお祝いの言葉を受け取ったのは、妹からです。


＊



ユンホがHoney Funny Bunnyの数節を歌った。

ファンがもっととお願いすると、

『いや～、僕はコンサートでソロで歌う曲を持っていないですからね。』

と答えた。


＊



Yunho:　チャンミンは本当にいい子で、僕らを追いかけて来るファンがいる時はいつも、『ヒョン、行って、ここは僕がなんとかするから』と、こんな感じです。



＊


Fan: 　ユノオッパ、どのようにしてファンの歳の違いを見分けますか？

Yunho: 　ヌナ（お姉さん）ファンは僕を見つめるとき、笑顔になるようです。

若いファンは『きゃー、ユノオッパー、愛してる！』と。

同年代のファンはもっとこう、落ち着いてますよね。

彼女達は僕を見て、止まって、冷静に何か、『自分の事を大事にしてね』とか言ってる感じです。



＊


Onew: 　ユンホさんは持ち物をよくなくすると聞きましたが。

Changmin: 　ユンホさん、次に携帯を無くした時は、他の人のポケットを探すのは止めてください。

Yunho: 　１８日（チャンミンの誕生日）、覚えとけよ、チャンミン。


＊


Yunho: 　チャンミンからのメールは１２時３８分で、受信箱の１４番目でしたよ。


＊



恥ずかしかった経験を聞かれたユンホ。

Changmin: 　いっぱいありますけど、そういう時はだいたい、ユノヒョンを知らない振りをしますね。


＊



ユンホの趣味について話していると・・・

Fans: 　ボーリング！

Changmin: 　君がそこでヒョンを見つけたみたいだね。

Yunho: 　ボーリングの他にも、カラオケも好きですよ。



＊＊＊



ファンが作ったビデオがユンホの誕生会で上映された。

シャツを脱いだユンホがスクリーンに現れると、会場中から悲鳴が上がった。


Yunho: (照れながら)　ハイ・・・なんでセクシーなのを見ると君たち女の子達は盛り上がるんだろう・・・

---


ショーの中盤で、「緊急事態」に陥ったユンホは、少しの間席を外した。

彼自身に寄ると、水を飲み過ぎたので「解放してあげなければならなかった」。

最速スピードで成し遂げてすぐに戻って来たと彼は話す。

その後、腕を横につけながら手は開いて、アヒルみたいによちよちとステージを降りた。

ファンは笑い転げた。

チャンミンがオニュ（MC）に

『時間稼ぎに、なに話そうか？　きっと今、光のスピードでやってますよ、死にそうでしたからね。』


---


チャンミンがいきなりなにか大事な事を話し出すと、水を飲んでいたユンホは、水をステージ中に吐き散らしながら早口で喋った。

「秘密のゲスト」にも関わらず、ほとんどのファンはそのシルエット（まぁ、あんな塔（タワー）、見逃す方が大変よね）からチャンミンとわかった。

ユンホ、『隠れようとするの、止めなよ、チャンミン。お前だってみーんなわかってるよ。』と。


ユンホはイスの前方半分に浅く腰掛けていて、何度も落ちそうになっていた。



---



ケーキが運ばれて来たとき、ファンはチャンミンにそのアイシング（ケーキのクリーム）をユンホの顔に塗り付けるよう声援を送ったが、チャンミンはそれを拒否し、彼は以前マネージャーから、ケーキを他のメンバーの顔に塗り付けて殺しかけたことを叱られ、以来怖くてしていないと真剣に説明した。

しかしファンはそれでも諦めず、チャンミンに「関係ないよ、大丈夫だよ！」と声援を送り続けたが、ユンホがそれに割って入り、『おい！どういう意味だよ、関係ないって！皆さんには関係ないかもしれないけど、僕には関係あるんだからね！』と叫んだ。





[すーくす訳]



Credits: Weibo

Trans by: dorfehh@DBSKnights

Shared by: [TRANS] 110207 Yunho Birthday Event Fan Account Compilation Part 1&2 ＠DBSKnights



＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞

＜○●印も含みます。＞


○●○●○●○●○●


Read more: http://ameblo.jp/tsoox/entry-10793886710.html#ixzz1DSsHGXTB




（nuttkatal様お借りしました☆）


３２歳って決めてるんだー・・・それまでに出会わないと！！！！
ユノの水分解放話に爆笑ｗｗｗ

そして、いちいちチャンミンのひと言が素敵☆笑

チャンミンは誰を殺しかけたんだ！？笑
チャンミンにかかれば、クリームさえも凶器になるんですね。。笑

といういか、ファンからユノを守るチャンミンがカッコよすぎる！！w
まるで映画のようなセリフ。。
チャンミンはどうやってなんとかするんだろうか？？

だってチャンミンも追いかけられてるんでしょ。

ん～でもチャンミンならいくらでもファンを黙らせる方法を持ってそうだなー

キュン死させる？

力づくで黙らせる？

力づくって！？



ポワンポワンポワワワ～ン（想像中）































結局キュン死だな。


え？？


変なことは想像してませんよ～。 エヘ











【追記】

朝私のテンションを上げてくれた購入イベントの映像を

ブロともさんがあげてくれていたので、私もペタリ☆


（ellendanica2様お借りしました☆）


何回見てもキュン！


ユノやせた？