上海観光スポット
朝9時にホテルのロビーに集合する。
昼に静安寺で中国社長とランチが入っていたので、
静安寺から1つ先の南京西路から歩いて向かうことに。
歩いた理由はどうやらルネッサンス中山公園の朝食が美味しく、
腹一杯食べたからだ･･･。
（色んな種類の朝ごはんがあるらしいですよ）
さて、南京西路は一言で言うと、
ブランド街（本物）で銀座と青山がごっちゃになったような感じ。
旅行者にこの通りを見せると大抵は上海のイメージが変わる。
（綺麗な上海だけを見せることをオススメする）
この間まで彼女が来ていた時に、絶賛していた上海人家で社長と集合。
メニューを見ると日本語表記で記載され写真もあるので安心であるが、
社長が次々と注文したため意味なし。
社長は英語が喋れないため、親とキャッチボールができない。
初の同時通訳をする。
親が喋ることを訳すが、長い喋りになると1度止めの繰り返し。
さすがに同時通訳はできない。
できる人って本当にすごいですよ。
同時通訳していると親父が中国には10回ぐらい来てると。
えっ。俺は知らんよ。
どうして社長と一緒に俺が驚くんだ。
しかも上海以外に北京や他の都市を数箇所行っていた。
（日頃のコミュニケーションは大切である･･･）
お店は評判どおり、安くて美味しくて行く価値ありますよ。
さてお店を出てバイバイした後は電車で人民広場へ。
南京東路を歩くが暑くて5分で終了。
そのままタクシーで豫園へ。
おかんが「中華街みたいだ」と言っていたが、ここに限らず、
「中国にいればどの場所でも中華街である」と即効ツッコミを入れる。
その後、森ビルで景色を見た後（私はその間コールドストーンに）
19:30開始の雑技団を観に行く。
場所は1号線の延長路で「马戏场」という。
有名な雑技団を観れる場所が4つほどあるが、
客が来た際、絶対にここで観るようにしている。
バイクショーが好きだからだ。
（その間近くのショッピングモールのバーでコーラとハンバーガーで時間を潰す）
そんなわけで22:30頃家に帰ってきて、
2日連続で蝶マッサージに行くと言い出す。
相当気に入ってもらえたようだ。
今回は全身オイルマッサージを受けるらしい。
遊びの疲れを癒して帰ってもらいたい。
今日は中国に来て以来、一番中国語を使った日でした。
昼に静安寺で中国社長とランチが入っていたので、
静安寺から1つ先の南京西路から歩いて向かうことに。
歩いた理由はどうやらルネッサンス中山公園の朝食が美味しく、
腹一杯食べたからだ･･･。
（色んな種類の朝ごはんがあるらしいですよ）
さて、南京西路は一言で言うと、
ブランド街（本物）で銀座と青山がごっちゃになったような感じ。
旅行者にこの通りを見せると大抵は上海のイメージが変わる。
（綺麗な上海だけを見せることをオススメする）
この間まで彼女が来ていた時に、絶賛していた上海人家で社長と集合。
メニューを見ると日本語表記で記載され写真もあるので安心であるが、
社長が次々と注文したため意味なし。
社長は英語が喋れないため、親とキャッチボールができない。
初の同時通訳をする。
親が喋ることを訳すが、長い喋りになると1度止めの繰り返し。
さすがに同時通訳はできない。
できる人って本当にすごいですよ。
同時通訳していると親父が中国には10回ぐらい来てると。
えっ。俺は知らんよ。
どうして社長と一緒に俺が驚くんだ。
しかも上海以外に北京や他の都市を数箇所行っていた。
（日頃のコミュニケーションは大切である･･･）
お店は評判どおり、安くて美味しくて行く価値ありますよ。
さてお店を出てバイバイした後は電車で人民広場へ。
南京東路を歩くが暑くて5分で終了。
そのままタクシーで豫園へ。
おかんが「中華街みたいだ」と言っていたが、ここに限らず、
「中国にいればどの場所でも中華街である」と即効ツッコミを入れる。
その後、森ビルで景色を見た後（私はその間コールドストーンに）
19:30開始の雑技団を観に行く。
場所は1号線の延長路で「马戏场」という。
有名な雑技団を観れる場所が4つほどあるが、
客が来た際、絶対にここで観るようにしている。
バイクショーが好きだからだ。
（その間近くのショッピングモールのバーでコーラとハンバーガーで時間を潰す）
そんなわけで22:30頃家に帰ってきて、
2日連続で蝶マッサージに行くと言い出す。
相当気に入ってもらえたようだ。
今回は全身オイルマッサージを受けるらしい。
遊びの疲れを癒して帰ってもらいたい。
今日は中国に来て以来、一番中国語を使った日でした。