眼よりこぼれて紫式部の実   鷹夫
            『大津絵』所収
 紫はなんとも美しい色だ。周りは焦げかかったような世界である。眼よりこぼれたとはよく表現したもの。
かつてはムラサキのシキミといわれていたが、清楚な感じから紫式部に例えられた。園芸品種もあるが日本に自生する植物である。