中高生のお子さんがいる方、
思い出してください。
お子さんの生まれた時のことを。
どんなことを話しかけていましたか？
可愛い、いい子、おりこう、大好き、
ママの宝物。。。
よいことばかりですよね。
今はどうですか？
宿題はやったの？遊んでばっかり！
勉強しなさい！手伝いなさい！
が増えてませんか？
私はオビタに、短く質問します。
「宿題は？」
もし終わってなかったら（特に日本語補習校分、
本人には英語より難しいので。）
「それでいいの？」
もしそれでもやる気がなかったら、
（はりきって学級委員やってるので、
最近それはないけど）
「ちゃんとして。」
本人が気付いてやるのと、言われてやるのは、
大違いだからです。
この「ちゃんとして」オビオが真似をするほど、
よく言っているみたいです。（笑）
オビオは、
勉強しろしろしろしろしろ！
なのでオビタに嫌がられます。（笑）
本人がやろうと思わないと、人間やらないし、
やっても身に付きませんよね。
もし本当にやる気がなさそうなら、
「別にいいよ、補習校行きたくなかったら、
やめたらいいし、オカンもお金助かるわ。」
「宿題もせえへん子が、補習校に行って
どうすんの？大人になって仕事をやる時、
日本語変やったら、補習校の面汚しやで」
そう言われると、オビタ必死になります。
よい友達ばかりで、土曜日が待ち遠しい
ですから。
某、押尾学も日本語補習校に通ってましたが、
学校が違うのでオビタの先輩ではないです。
でもオビタの先生の教え子でした。
やっぱり昔から変わってたらしい。。。
アメリカに住んでいたから、日本語が喋れ
なかった。
とか言ってたそうですが、大ウソです。
あの人はDouble Limited＝ダブルリミテッド。
日本語も英語も中途半端ということです。
母国語がない状態です。
可哀想といえば、可哀想やけど親の責任です。
でも実際いますよ、そういう日本人の子。
又は、両親ともに日本人の永住者で日本語が
喋れない子。聞かれたことを英語で答えたり。
帰国子女がカッコイイ風潮がありますが、
現地で日本語学校に行って、日本人の友人しか
作らず、日本へ帰る子もいます。
外国に住んでいるから、外国語が話せるは
間違いです。実際30年住んで話せない人もいます。
オビタの友人で日本から来て２年で、ＥＳＬを
抜けた子もいます。彼のお母さんが自らも
City Collegeに入学して、一緒に勉強した
努力の賜物です。エライ！
思い出してください。
お子さんの生まれた時のことを。
どんなことを話しかけていましたか？
可愛い、いい子、おりこう、大好き、
ママの宝物。。。
よいことばかりですよね。
今はどうですか？
宿題はやったの？遊んでばっかり！
勉強しなさい！手伝いなさい！
が増えてませんか？
私はオビタに、短く質問します。
「宿題は？」
もし終わってなかったら（特に日本語補習校分、
本人には英語より難しいので。）
「それでいいの？」
もしそれでもやる気がなかったら、
（はりきって学級委員やってるので、
最近それはないけど）
「ちゃんとして。」
本人が気付いてやるのと、言われてやるのは、
大違いだからです。
この「ちゃんとして」オビオが真似をするほど、
よく言っているみたいです。（笑）
オビオは、
勉強しろしろしろしろしろ！
なのでオビタに嫌がられます。（笑）
本人がやろうと思わないと、人間やらないし、
やっても身に付きませんよね。
もし本当にやる気がなさそうなら、
「別にいいよ、補習校行きたくなかったら、
やめたらいいし、オカンもお金助かるわ。」
「宿題もせえへん子が、補習校に行って
どうすんの？大人になって仕事をやる時、
日本語変やったら、補習校の面汚しやで」
そう言われると、オビタ必死になります。
よい友達ばかりで、土曜日が待ち遠しい
ですから。
某、押尾学も日本語補習校に通ってましたが、学校が違うのでオビタの先輩ではないです。
でもオビタの先生の教え子でした。
やっぱり昔から変わってたらしい。。。
アメリカに住んでいたから、日本語が喋れ
なかった。
とか言ってたそうですが、大ウソです。
あの人はDouble Limited＝ダブルリミテッド。
日本語も英語も中途半端ということです。
母国語がない状態です。
可哀想といえば、可哀想やけど親の責任です。
でも実際いますよ、そういう日本人の子。
又は、両親ともに日本人の永住者で日本語が
喋れない子。聞かれたことを英語で答えたり。
帰国子女がカッコイイ風潮がありますが、
現地で日本語学校に行って、日本人の友人しか
作らず、日本へ帰る子もいます。
外国に住んでいるから、外国語が話せるは
間違いです。実際30年住んで話せない人もいます。
オビタの友人で日本から来て２年で、ＥＳＬを
抜けた子もいます。彼のお母さんが自らも
City Collegeに入学して、一緒に勉強した
努力の賜物です。エライ！