マット：今年は自己最短記録やで～。
クリスマスショッピング、３週間前にもう終わってん。
プレセントが全部アパートにあったから、
包み始めててん。
そしたら、
「くそ～、ラッピングペーパー
まちがってるやんけ～！」
って気づいた。
『ハッピーバースディ』
って書いてるから、
そこに
『ジーザス』
って書き足してん。
無駄にしたないもん。
コメント
アンディ：くそおもろいやんけ！
言葉が汚くてすいません。m(u_u)m
アンディさんのコメント、
Nice lmfao=
『Nice laughing my f○○ing a○○ off』
そんなニュアンスなんです・・・。ほんまに。
失礼しました。
どなたか英語圏の方、コメントでファローたのんます！
なぜか
私の中で
『オモロ写真館』に出てくる人のイメージは
吉本新喜劇の、顔パンパンの
『バタヤン』こと、川畑泰史さんなんです。(^人^)