皆さん、こんにちは。
大阪のオビ姉が本を送ってくれました。
ニシワキタダシさんの『かんさい絵ことば辞典』
表紙の帯に
「なごむわぁ、なんやようわからんけど。」
とあります！（笑）
読んでみると、ほんまになごみます！
関西弁の意味と例文が絵で説明されています。
９９％の言葉は知ってるし、使うけど、
初めて聞く言葉もありました。
例えば『かもか』
お化けの意味があるそうですが、
初耳でした。
オビ母に聞いてみると、
ちょっと田舎の方で子供を躾ける時に
『かもかのおっちゃんがくるで！』（お化けが来る）
という風に使うそうです。
懐かしいな～と思ったのは、
『ひっしのぱっち』（必死のパッチ＝すごく一生懸命）
小学生の時、男子がよく使ってましたね～。
ぱっち、実は朝鮮語由来だそうですよ。
驚き！マンセー（笑）
- かんさい絵ことば辞典/ニシワキタダシ
- ￥998
- Amazon.co.jp