珍しい9本足のタコが見つかり、話題になっています。
다리가 9개 달린 진귀한 문어가 발견돼, 화제가 되고 있습니다.
鹿児島県の奄美大島にある龍郷町で鮮魚店に足が9本あるタコが持ち込まれました。
카고시마현의 아마미오오시마에 있는 타츠고마치에서 선어점에 다리가 9개 달린 문어가 운반되었습니다.
体長約2メートル、重さ2.7キロの「ワモンダコ」で、18日に地元の漁師が捕獲したということです。
신장 약 2미터, 무게 2.7킬로그램인 [옥토푸스 시아네아]로 ,18일에 지역 어부가 포획했다고 하는 것입니다.
鮮魚店店主：「平成の最後の贈り物だと思って子どもたちに見せてあげたいなと思っている」
선어점점주: [헤이세이의 마지막 선물이라고 생각하고 아이들에게 보여 주고 싶다고 생각하고 있다.]
店主の男性は子どもたちが魚介類に興味を持つきっかけにしてほしいと、9本足のタコをしばらくは
점주인 남성은 아이들이 어개류에 흥미를 가지기 위한 계기가 되길 바라는 마음에, 다리가 9개 달린 문어를 잠시 동안은
販売せずに保管するということです。
판매하지 않고 보관한다는 것입니다.