皆様、ご無沙汰しております。


突然ではございますが、当サロン「ecrinーエクランー」は


私、今川彩の体調不良を理由に


誠に勝手ながら長い長いお休みを頂くことになりました。


時間がかかってでも、元気になって


また皆様のキレイのお手伝いをさせていただきたいと思っております。



その日を夢見て


しっかりと療養して参ります。



今まで、「ecrinーエクランー」をご利用頂きましたお客様方


応援してくださった皆様方


本当に、本当に


ありがとうございました。



またいつか、お会いできることを願っております・・・・・。



2011.11.29  「ecrinーエクランー」 今川彩






 
 
 
トマトが食べたくなって
 
ミニトマト1パック
 
食べちゃいましたおうちサロン ecrin-エクラン--20080508220402.gif
 
 
 
おうちサロン ecrin-エクラン--y5v8w5dfochgm3sx6owy6u7xs7vt8n6z.jpg
 
 
 
リコピン不足だったのか?
 
 
 



ご無沙汰しております。


私事ではございますが、8月20日に


母方の祖父が亡くなりました。


当日、急いで母の実家があります千葉県に向かいましたが、


斎場が空いておらず、お通夜、告別式は


一週間後だと聞かされ、また帰って、戻ってだと


少なからず交通費がかかってくるので、


そのままお手伝いも兼ねて千葉にいました。


20日から29日までの間にご予約をいただいておりました


お客様方には事情をお話しした上で、お断りのお電話を


させていただきました。


ご迷惑をおかけし、本当に申し訳ありませんでした。




元々難病を患っておりましたが、


あまりにも突然のことで、母も私も


未だ祖父が亡くなったことを受け止めきれていない部分も


あります。



お断りのお電話をさせていただいたとき、一人のお客様が


「泣いていたらおじいちゃんが天国に行けないからね。」


と言ってくださいました。


元気だったころの写真を見ると、目頭が熱くなってきますが


お客様のいうとおり、しっかりしなければと


一時間ごとに自分を奮い立たせております!!





・・・とはいいましても、気持ちの整理がついていない状態で。


でも、早くお詫びを申し上げなければと思い


つたない言葉を並べさせていただきました。


最後までよんでいただき、ありがとうございました。



今後とも、「ecrin~エクラン~」を


よろしくお願いいたします。
















誠に勝手ながら


8月12日~14日の3日間は


お盆のお休みを取らせていただきます。




少し忙しいので、お電話は難しいと思いますが


メールはいつでもお受けいたしますので、


ご予約の相談、ご質問などはお気軽にどうぞニコニコ




Facial Care Salon


「ecrin~エクラン~」


営業時間


AM10:00~PM17:00(不定休)


TEL/070-5046-2245


MAIL/ecrin@willcom.com


※施術中はお電話に出られません。

 

  ご了承ください。










この間


新聞の折り込みチラシを見て


無性に食べたくなり・・・・・





おうちサロン ecrin-エクラン--110723_185035_ed_ed.jpg



食べてきました♪


キャラメルリボンの上に


今回初挑戦の「杏仁豆腐」を


乗せてもらってソフトクリーム


杏仁豆腐おいしかったですラブラブ!



甘いものの力ってすごいですね。


元気をいただきましたおうちサロン ecrin-エクラン--DIMG0041.gif