大型台風、接近中

愛知県は今の所、雨だけです


カレは先週、生徒のスキーの大会の引率、
ランギトトへのスクールキャンプ引率、と忙しく、
かれこれ1週間以上スカイプデートしていませんが、元気なようです

私も来週には帰国

スーツケースの重さと持ち帰りたいものを微調整中です


初めてまともな?日本語の英語の参考書買いました

英語は英語で勉強するもの、と思い、English grammar in useの青本を
13年間見直して使っていましたが、ちょっと思考を変えてみよう、とね

買った本は
1億人の英文法

ここでもレビューが役に立ちます

まだ100ページ位しか読んでいませんが、
へー
と思うことが多くて改めてあんまり基本わかってなかったな、と


スケーターボーイのカレと一緒に見たyoutube

Christian Floresってスケーターが1つの技を習得するまでの動画

こけてもこけても続ける

私がIELTSの壁にぶつかっていて弱気な時にこの動画を一緒に見て

「僕だってスケボー全然上手くいかなくてイライラするけど、
 続けることに意味があるから簡単に諦めるな!」

と励まされました

もう一回、字幕ありでみたら、
今、
まさに、
私に言われているみたいで改めて感動

5分ちょいの短め動画なので励まされたい人、必見です






甥っ子ちゃんの肺炎に続き、
姪っ子ちゃんも風邪ひいて
ほぼ毎日怪獣くんと悪魔ちゃんのお世話に
明け暮れていましたが、今日はブログ書かねば!

本当どんな職種よりも母って職業尊敬する。。。

日本のスーパーの魚売り場にびっくり





さて、本題のIELTSの結果です
今晩、夜の7時にネットで解禁されました



本当は公開したくないんだけど。。。
だから小さい写真です

ーリスニング 6.5
 凡ミスをしなければ7いけたのかなーという後悔
 しかし、これが現実ですね
 予想と練習通りな結果です

ーリーディング 5.5
 一番自信なかったので正直5.5でもラッキー(笑
 しかし、リーディングは対策次第で高得点が狙えるよ
 って日本人ブログでよく見るので安定した絶不調です
 改めて単語力よりも構文理解ができてないのを実感
 だって、今だから言えるけど
 質問の意味がわからないって致命的(笑

ーライティング 5.0
 これは採点しようがないので初めて自分のレベルを知る
 正直、ショック。。。
 ポイントは押さえてると思っていたので、最低5.5は出ると
 思ってました
 そして、今後も役に立つだろうライティング
 それが一番点数低いなんて。。。
 何が良くなかったのか全くもって不明です
 そして自信(もともとそんなにないけど)は消え失せた


ースピーキング 6.0
 こちらも正直ショック
 ネィティブの彼氏いるんですけど、私(笑
 日本で受けるとやや高く出る、って聞いたけど?
 やっぱりI think〜から始まる文を連発しまくって
 語集に乏しい判定をされたのかな?

採点し直しをお願いしようか悩んでいますがね

overallは目標越えれたけれど、
スピーキングとライティングにショックを隠せない結果でした

この2つは採点に4分類されていて、
そこの細かいフィードバックがないってさ
こんな高い受験料払っているのに!

例えば、あなたのライティング、ボキャブラリーは6だけど、
グラマーがひどくって4だわよ

とか

あなたのスピーキング、発音はまあまあだけど、
コロケーション悪くて意味わかるけど不自然よ

とか

そこまで教えてくれるといいなー

とはいえ、overallで6だったのはラッキーな点数ですよね、コレ

ちなみに5年くらい前、最後に受けたTOEICは745点でした

なので巷で言われる両者の換算表は近いのかも〜と思います


今後、しばらくはIELTSを受験することはないと思いますが
今回の結果にて、やはり基礎不足を実感したので、
地道に文法やり直します!
甥っ子ちゃん(4歳)が肺炎になりました。。。

「いつディズニーランドに帰っちゃうの?」

「違うよ!ニュージーランドだよ!」

可愛い甥っ子



日本は朝晩、秋めいてきました

昨日は友達宅にお邪魔して
婚約祝いのくす玉作り笑



5人中、最後のくす玉になるので頑張りましたよ

まず、カップ麺を2個食べるとこから始まるっていう


そして1週間ぶりのスカイプ




犬とスカイプしてもそんなに楽しくないね

あっというまの2週間

残りの2週間も楽しみます


もっぱらネットショッピングなのですが、
カレから髭剃りの替え刃を毎度頼まれてて

ジレットのマッハシンってやつ

古い型なのか、なかなか相場が高騰しています

ニュージーで買っても同じ位なんじゃ
               ボソッ

カミソリといえばわたし的には貝印

なので色々レビューなど見て研究中

髭もない、毛自体もほぼない私にとって
カミソリの選び方はど素人

なんか、いいなーって思った(コスパが)貝印の品、
レビューで

よく剃れるけど血だらけになる!

って評判の品にしようかと

5枚刃は毛詰まりする!

とも書いてあるんだけど、評価が高くてですね


コレってコスパだけの評価なんでしょうか?




日本の秋花粉にやられてます。。。

日曜日に帰国してから初めてのカレとスカイプー

私たちは密に連絡を取り合わない!
という性質が似ており、重宝しています笑

今回はサム爺さんを含んでのスカイプでした

犬の匂いって無性に恋しくなる!

画面で見えてるのに
触れない、匂いが嗅げないのは辛い。。

って、もちろんカレも恋しいですよ


大阪の友達にも会いに行きたいのだけど、
台風がバンバンやってくるので
なかなか予定が立てれません


9月末にNZ帰国のチケット、心配なので
航空会社に電話してみました

「往復でチケット買った時、復路の返金はいくらですか?」

「完全に半額とはならず、大体30%から差額を引きます
 お客様の場合、ビザもないので片道では入国できません」

「じゃあ、今回は片道で入国して、
 すでに12月にNZ⇄バヌアツチケットがあり、
 そこから再入国した後、さらに3か月の観光ビザが
 切れる前の3月にgrabaseatでNZ-成田間を購入しようと
 思います
 これなら大丈夫ですよね?
 片道で購入した場合の返金も手数料だけで済むだろうし」

「。。。。私どもでは保証しかねます」


なんだかはっきりしなかったけど、
大丈夫よね?
私にはこの違法性は全くわからないんだけど、
航空会社の人がわからないって不安なんだけど。。。

私が旅人だった時、復路のチケットは使わなかったら
捨てる、ってのが主流だったけど、
最近、往復で格安で出しているチケットは
復路を無断でキャンセルすると罰則があるとか

リコンファームもしなくて良くなったし

後で正規の値段が請求されるらしいですね

本当はどうせ使わないであろうNZ-成田の便、
買いたくないけど、今後もNZに住むなら
変なトラブルは避けたい

毎週月曜日のお楽しみ
Border Patrol
見るのはいいけど、コレに出たくはないなぁ








本日、IELTS受けてきましたー


やっぱり緊張して前日はあまり眠れず。。。


まず、リスニング

コレが今の所、一番自信があるのですが、

しょっぱなから電話番号聞きそびれたり、
得意の地図問題で迷子になったり、
horizontalってスペル書けなかったり、
すでに不正解を何問か把握しています。。。

horizontalだよ!水平だよ!
ちなみにスペルは holisontalって書きました

でも、セクション2がなんとマオリの島の話だった
リスニングなしでも解ける問題が1問あり
これはかなりラッキーかと思われる

で、悔しいまま、リーディング

コチラ、いつでも一番自信ないです

ほぼ記憶なし笑

パッセージ1にちょっとした表があってびっくりした


そして午前最後のライティングテスト

task2はagree or disagreeだった

長距離飛行機はpollutionが車より多いから
non-essential travelは控えるべき

みたいな?

頑なに自分の意見(disagreeね)は貫き通しましたが、
やはり本番は焦って単語が出てこない!

すごいシンプルな文法と単語でエッセイ書いたよ。。

で、task1はまさかのテーブル!

グラフ系じゃなかったよー!


こんな感じで午前中終了

やはり、大人になっても初めての受験はドキドキでした


で、スピーキングまで5時間もあるから名古屋飯♡
と思いきや、矢場とんの長蛇の列にびっくり

おとなーしく、普通のお店で海鮮丼
ニュージーで食べれない生魚がたくさんのってて満足


約束通り、1杯、いや2、3杯ひっかけてから
スピーキングに行きました

今日思ったのが、ハッピーアワー、5時からって
遅くない?

そして気軽に入れるバー的なところがない

カフェでアルコール、なかなか置いてない

高島屋のイタリアンで
ドリンクだけでテラス席行けたので、
そちらでそわそわしながら飲んでました


で、ギリギリ会場入りして予定時間よりやや早く呼ばれて
焦る暇もなく上機嫌でスピーキング

試験官もノリのいい感じで
(多分私が最後の受験生で嬉しいのだろうね)
合いの手とか相槌とか
そんなに入らないって聞いていたけど、
フツーの会話っぽくって
思ったより緊張しなかったかな

酒のおかげでもある

内容はアプリの話とか、ゲームとか

でも私の癖の
I think...から始まる文章を連発してしまった。。。

時制も気にしようとしてたけど、
途中から話し続けることにフォーカスしすぎて
忘れてた。。。


でもでも、
終わってうれしー♡

ひとまずこれでしばらくIELTSは勉強しませんが、
また結果が出た時にIELTSのネタは書きます