今年最後の... スピード違反

今日は雨だという予報だったのに、

ピッカピカに晴れているオークランドです

週末が嬉しくって、寝坊するぞー！と意気込んだのに

６時にはぱっちり目が覚めてしまい、二度寝もできず

なんだか損した気分で６：３０にはベッドから出ました。。。

なんかいやーな感じのする私宛の郵便物があり、

開けてみるとやっぱりポリスから

50km/hの道を15kmオーバーで走っており、$80の罰金。。。

実は今年３回目の罰金です