sloth

金曜日に半日学校で、いい天気って最高


おなかぺこぺこで帰ってくるのだけど、
サムじいさんの

おい、散歩に連れて行け！！

という無言のプレッシャーを今日はより強く感じました


さて、IELTSのコース、今日で５週間終了

申し込んだ４分の１終了

勉強すればする程、７が遠のいてく感じw

先日、クラスメイトの台湾女子に、

「lazyな人のこと、日本語でなんと言うの？」

と聞かれて、単語が出てこなかった。。。

とっさに出たのが

怠慢な人

で、でもコレってカジュアルな会話で使わないよね

家に帰ってよーく考えて、

なまけもの

って言葉があることを思い出した

ほんと、翻訳の仕事してる人ってすごい

とっさにひらめかないもの



ニュージーは何でも週単位だから、もう４月の半ばなんだって
今日気づいてびっくり

熊本の地震の大きさにも驚いています

一通り、九州出身の親戚知人友人の安否は確認したけど、
熊本を旅したこともあるのでいろんなことを想像

私たちは生かされているんだな、と

なまけもの、
で人生過ごしているともったいないよね