今日はやる気がみなぎらない月曜日
月曜日は
週末何をした？
ってトピックから授業が始まることが多い
私：日曜日にデボンポートへ行った
１３年ぶり位だけど、何も変わってなかった
てなことを話す
で、先週からクラスメイトになったアルゼンチン男
車買った
ん？BMW
安かったよ
ですって
コロンビア女２２歳の財布からちらりと見える
ゴールドカードにしろ。。。
今日は本当にけだるくって、授業も身に入らず
ぼんやりしていたら、
なんだか校内でアクシデント？があったらしく、
午前の授業終わったら全員帰宅命令
ちょっとー、授業料高いんだからーなんて思いつつも
こんな気分の乗らない日にお昼で帰れるなんてラッキー
こんな気持ちのよいお天気で何で気分がのらないかって？
たぶん、この前ブログに書いた先週末の口論が引き金
カレと私の関係に問題があるわけではなく、
私の英語の問題
今後、生活するのもそうだけど、看護師目指しているので、
いざ現場で使える英語
一体いつになったら私は満足できるのだろう、
って先の見えない不安を抱いてしまった
いろんな現場を想像してみると、ひーってなってしまう。。。
医療ボランティアでバングラディッシュ４回ミャンマー１回
行ったことあるけど、初めて行った時は同じような不安抱いてた
行ったら行ったで、
なったらなったで、
きっとなんとかするのだろうけど
こんなこと考えてたら全く前に進めないんだけど、
たまに、すーっとブラックホールに落ちる
目の前のことに集中しようと思っても、雑念が多い
こんな日に午後休みになってよかった
でも、別の興味もたくさんある！
あんないい加減で、disorganizeな人たちが、
どーやって急変時に対応しているのだろう！？
なーんて思ったり
技術的な面では、
あのまるまるした！毛むくじゃらで！（タトゥーだらけの！）
体から、正しい血管を探し出せるのか？
なーんて、街中で血管ウォッチングもしています
多分、私、ホームシックではなく、
ホスピタルシックなのかもしれない。。。
あ、blue mondayをWikipediaで日本語で何て言うのか調べたら、
サザエさん症候群ですって！！！！！
直訳じゃない、ガチの翻訳、さすがです
月曜日は
週末何をした？
ってトピックから授業が始まることが多い
私：日曜日にデボンポートへ行った
１３年ぶり位だけど、何も変わってなかった
てなことを話す
で、先週からクラスメイトになったアルゼンチン男
車買った
ん？BMW
安かったよ
ですって
コロンビア女２２歳の財布からちらりと見える
ゴールドカードにしろ。。。
今日は本当にけだるくって、授業も身に入らず
ぼんやりしていたら、
なんだか校内でアクシデント？があったらしく、
午前の授業終わったら全員帰宅命令
ちょっとー、授業料高いんだからーなんて思いつつも
こんな気分の乗らない日にお昼で帰れるなんてラッキー
こんな気持ちのよいお天気で何で気分がのらないかって？
たぶん、この前ブログに書いた先週末の口論が引き金
カレと私の関係に問題があるわけではなく、
私の英語の問題
今後、生活するのもそうだけど、看護師目指しているので、
いざ現場で使える英語
一体いつになったら私は満足できるのだろう、
って先の見えない不安を抱いてしまった
いろんな現場を想像してみると、ひーってなってしまう。。。
医療ボランティアでバングラディッシュ４回ミャンマー１回
行ったことあるけど、初めて行った時は同じような不安抱いてた
行ったら行ったで、
なったらなったで、
きっとなんとかするのだろうけど
こんなこと考えてたら全く前に進めないんだけど、
たまに、すーっとブラックホールに落ちる
目の前のことに集中しようと思っても、雑念が多い
こんな日に午後休みになってよかった
でも、別の興味もたくさんある！
あんないい加減で、disorganizeな人たちが、
どーやって急変時に対応しているのだろう！？
なーんて思ったり
技術的な面では、
あのまるまるした！毛むくじゃらで！（タトゥーだらけの！）
体から、正しい血管を探し出せるのか？
なーんて、街中で血管ウォッチングもしています
多分、私、ホームシックではなく、
ホスピタルシックなのかもしれない。。。
あ、blue mondayをWikipediaで日本語で何て言うのか調べたら、
サザエさん症候群ですって！！！！！
直訳じゃない、ガチの翻訳、さすがです