昨夜出先にタクシーを呼んでいました。



アプリ上ではすでに到着しているけれど


指定の場所にいない!




いったいどこで待ってるんだ⁉️



アプリ上で運転手に電話をかけると



見事にヒンディーしか喋らない‼️


一言もわからん‼️



だいたいピックアップ場所を


詳細に記載したのに


絶対に読んでないか、読めてない……



さてどうしたものか……



アプリは



あと2分以内に乗車しないと


キャンセルになるとか警告が出て!


焦らせるし!



これは運転手に諦められて


帰っちゃうかもしれない⁉️


ただでさえ家まで遠いのに


今夜はいつ帰れるんだろう……






んんんんん、、、、




だ、誰か…




英語とヒンディー両方できそうな人に


助けを求めるしかないか⁉️



ちょっと考えて


今出て来た施設の受付にいる


セキュリティのおじさんに



Excuse me, can you help me?



と声を掛け


事情を話して代わりに電話で


運転手に場所の説明をしてもらい


事なきを得ました。




いやもう


このタクシー諦めて


別のを呼び直そうかとも思ったり


次から次へと代替案が浮かんだけど


予定通り乗車できて家まで帰れて良かった。



しかし


家のほぼ前まで来たけど


手前で止められ、、、


ちょっともうちょっと先!


そこ右曲がったらゲートなんだけど⁉️


ここで降りると道渡らないと行けない……



と言いかけ、、、



そうだ英語通じないんだった。。



こういうときいくつか単語だけでも


ヒンディー知ってると便利なんだろうなあ。。