子育てひろば＜とるがっぽ＞って？

１９９６年、西東京のオモニたちが開催した子育て支援企画＜モヨラ！トルガボ＞は、
オリニたちの大好きな＜돌가보＞（ジャンケン・グーチョキパーの意）に
オンマたちの思いをリンクさせました。

【　돌　】
一人でも多くの笑顔と出会いたい。
トンポが集えばパワーアップ！団結の力を示す（トル）石であれ。

【　가　】
オリニたち(在日４世５世）は、新世代－２１世紀の主人公。
未来を切り開く（カウィ）ハサミとなれ。

【　보　】
抱かれてるような、負ぶわれてるような…　
オリニたちをあたたかく包み込む懐。
アッパ、オンマ、そしてトンポ社会の一員、（ポ）ふろしきであれ。

子育てひろば＜とるがっぽ＞は、
当時の西東京オモニたちの熱い思いを引き継ぎました。
いつの日もかわらぬオモニの思い、同胞の思い。
次世代につないで行きましょう。
子育てひろば＜とるがっぽ＞はそんな思いの詰まった마당(場所)です。

書庫名を「子育てひろば＜とるがっぽ＞にしました。書庫トップの説明文を紹介しました。