上のネイチャーセンターの積み木。

娘の作った、ボートと船着場。


ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


ただの木の切れ端、されど木の切れ端、

何にでも変身できる。子どもの想像力は頼もしい。


以前来た時は、ケーキとお皿だったり。



娘が2歳のときに、中野のシュタイナー幼稚園へ月に1回行ってたとき、

少し太い木の枝で、木の積み木を作ったことがあったんだけど、

ココに来たら、木や木の枝は捨てるほどある。

そそられる折れた木々が沢山!


私たちがちょうどここへ来た時に、大雪に見舞われ、

今年は、木が倒れたり、折れたり大変だった。

そんなこともあり、道のあちらこちらで切り株が、ゴミ回収車を待ってるのだ。



というわけで、捨ててあった枝だけでなく、切り株までもいただいてきた。


さて、スライスしたいんだけど。。。。。







そして、12月31日の大晦日に、お誕生日パーティをしたのでした。


ココでは、大晦日もお正月も、とてもサラリと過ごしてしまうので、

大晦日だって事もすっかり忘れてたくらい。


パーティには、ウチの娘と同じような境遇、パパは米国、ママは日本のLちゃんと、

そのパパで、ウチのパパの古い友達ジョーちゃん。

あとは、じじ・ばば、義妹夫婦、義弟家族で。


ココでのバースデイパーティは、何か色々催しを考えなくてはいけなかったり、

プレゼントのお返しのプレゼントを用意したりと、かなりカルチャーショックになってたんだけど、

今回は、昔から知ってるジョーちゃんとその娘、あとは家族だったので、

とりあえずは、プレゼントのお返しを用意して、子どもが楽しめるように小物を用意したり。


ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


あとは、みんなで手巻き寿司を作って食べよう!企画にしたのでした。

ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


手巻き寿司は、大好評!

かんぴょう、人参、椎茸、胡桃、は、甘辛く煮て、

玉子焼き、キュウリ、たくあん、アボカド、サーモン刺身、レタス、ツナマヨとかとか。


酢飯は、玄米と白米と用意して。



最後は、ワタシのお手製、ストロベリータルトケーキ。


ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


タルトの台とクリームは、パパの誕生日と一緒 だけど、

娘のリクエストは、イチゴたったのでした~。

そんなかんじで、5歳のお誕生日は、2回もお祝いしてもらえたのでした!

年末の誕生日当日は、クリスマス明けの月曜日。

ココでは、クリスマスが日本のお正月みたいに、家族で過ごす。

帰省したり。

だったので、ホンのうちの家族、娘・ワタシ・パパ・ジジ・ババで

お祝いした。


ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


パパが恒例のバースデイパンを焼いて、

ワタシがチキンを丸焼きにして、

ベジ海苔巻きを巻いて。

ケーキは、今回はWholeFoodsで購入、娘の選んだラズベリームースのケーキ。


ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!

普段は、乳製品を取らないので、普通のケーキとかも食べないから、

この日は、おもいっきりデカイ口をあけてバクバク食べてた~。



プレゼントは、ジジ・ババからは、自転車を買ってねと、トイザラスのクーポンを。

私たちからは、恒例の絵本。

でも、準備が悪く、ココにある日本の書店「三省堂書店」に行って見たら、

ほとんど選べない状態で(涙)、オマケに日本の定価の倍もするという。

日本で買ってくれば良かったと、1つ勉強。


あとは、ワタシの編んだバッグとスヌード。


後日、娘の希望のベビーカー(人形用のね)を買いに。

東京で使っていた大きなおもちゃは、ほとんどお友達に譲ってきたのでね。

ついでに、それに乗せる人形とお風呂セットまで、クリスマスあとで安売りしていて(笑)。



人形は、名前をつけてそれも、日本語と英語で名前が違ってたりするんだけど、

毎日お世話に忙しそうです(^_^)




やっと、雪が降りました。


こちらに来てすぐ10月だというのに、大雪が降ってこの冬はどうなるの?

とか思っていたけど、3ヶ月近く雪らしい雪が降らず、やっと。


今日の雪はサラサラ。

パウダースノー。


パウダースノーというと、スキー場へいって滑りたくなるのですが、

引っ越しの時に、スノーボードは処分してきたので、ここでは持ってません。



娘は、春にこちらへ避難した時に買ってあったウェアの上着に、

今回引越してすぐの雪でパンツも必要と、買ってあったパンツをはいて、

完全防備で突入!


ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!



サラサラ雪は、雪ダルマや雪球が作れないのですが、

ビショビショにならなくていいので、

子どもが遊ぶにはいいのかな。


雪の中で転がったり、空を見上げて雪をなめたり・・

昼前に1時間半くらい

午後は2時間くらい

お腹一杯雪で遊びました。



ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!

雪を山にして、かまくらも作ったのでした~。


雪は昼過ぎには止み、明日はお天気の予報、この雪はいつまで残るのかな。



今日は、日本で言うところのお正月のような日。

「サンクスギビングデー」


マンハッタンで、メーシーズのパレードがあると言うので

義妹夫婦と見に行ってきた。


パレードは、朝の9時から。

早い(笑)。


今日は、みんな家で家族と一緒にディナーをする。

だから、お店の閉店時間も早い。


と、早起きして行って来た。


私たちは、義妹のアパートから近い、

タイムワーナービルの前、コロンバスサークルのところで見てました。


パレードは、アメリカの代表的なキャラクターなんかのデカイバルーンが

行列するだけなんだけど(笑)、なんだかすごい人出。


ついて最初に見えたのが「ドーボーイ」。

Uさんちのパパさんが大好きで、人形集めてる「ドーボーイ」。
ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!



そして、最後のほうで今回の目玉?の

ティムバートン制作の「B-BOY」

ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!



そして、セサミストリートでおなじみの「カーミット」
ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


あとこれ以外には、スヌーピーとか、ピカチュー、キティちゃん、スパイダーマン、ロナルドマクドナルドとか

アメリカンなキャラクターがふわふわと通り過ぎてゆく~


それにしても、今朝は車のフロントガラスが少し凍ってるくらい冷えてたので、

パレード観戦も、寒かったー。



そして、タイムズワーナービルでランチして、

NJの家へ向かった。


今日は、ターキー(七面鳥)を食べる日なので、

メインはターキー。


サイドディッシュには、マッシュしたポテト、

バターナッツスクワッシュとズッキーニとマッシュルームの蒸し焼き、

スタッフィング、サラダ(これだけ私作)

ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!



娘、ターキーのモモを頬張る。

チキンではなく、ターキーなのでちょっとデカイ。

でも、1本ペロリと食べちゃった~
ミギナナメさん初めての海外生活 in NJ!


と、今日はほとんど野菜を食べていない娘。

玄米おにぎりで、多少のデトックスを見込みながら・・・・

(早起きだったので朝ご飯に玄米おにぎり握って持ってったのよ。)



さて、明日から2泊3日でじじばばの別荘へ行ってきます。

明日の夕飯は、今日残ったターキー(笑)。



ほんと、日本のお正月のお節のように、ターキーを毎日食べるらしい・・・・

デカイから1日で食べきれない。