こんにちは。米国在住の10歳の娘のママです。


娘が10歳になりました!


昔、「ひとつ、ふたつ」と「つ」で数えられない歳から大人になるよ、

と言われてましたがとうとう来てしまいました。


本当に大人になりつつあります。


靴のサイズ23.5だし😛


バースデーパーティー🎉をしようか悩んでましたが、4thともなるとパーティーはほとんどしないようでしませんでした。


私にパーティー開催能力がないというのもありますし、ごめんね、と思いつつ。。。


でも今日学校には仲良いお友達に渡すgoodiesは持っていきました。


日本の消しゴムとかキラキラシールと、可愛いデザインのシートパックとお菓子を少し入れて。


アメリカでは誕生日の子がクラスの子や仲の良い子にギフトを配る文化があります。


娘は学校のお友達からギフトカードやプレゼントをいただきとても嬉しそうでした。


プレゼントをくれたのは、外国人の女子たちで、ちゃんと娘も交流してるんだなあと感じ私も嬉しくなりました。


よほど嬉しかったのか、娘はギフトを抱えたまま眠りにつきました。


親からのプレゼントは、リュックにしました。


定番ですが、ポッタリーバーンの、名前入りリュック。


娘はバレエが好きなのでトーシューズの刺繍も入れました。


幼稚園の頃から使っているノースフェイスのリュックがボロボロになっていたから。