シー・シェパード妨害船と衝突＝日本船、けが人なし－調査捕鯨

1月6日18時35分配信時事通信

　水産庁に6日入った連絡によると、米国の反捕鯨団体「シー・シェパード」（SS）の妨害船「アディ・ギル号」（26トン）が、南極海で日本の調査船「第2昭南丸」（712トン）と衝突した。日本側の乗組員のけがや、船体への重大な損傷はないという。今冬の調査捕鯨で船体の衝突は初めて。
　同庁によると、日本時間午後0時半ごろ、日本の調査船団に付きまとっていたアディ・ギル号が第2昭南丸の進路を横切る際に急減速。避け切れなかった第2昭南丸の前方とアディ・ギル号の船首部分がぶつかった。
　同船は船首部分が大きく破損したが、乗組員は近くにいた仲間の船に救助されて無事という。SSはアディ・ギル号が沈没しそうだと主張しているが、水産庁は否定している。　