大陸浪人のすすめ~ブログ紹介
こちらの話↓
特例で天皇会見を要請 副主席訪日で中国政府
すでに背景については
「天皇陛下、中国副主席を異例のご引見→中国ネット民の反応 ~前座~」
の記事で説明してあるので、いきなりスレ翻訳から始めることにする。
―――――――――――――――――――――――
【[時事]日中関係にまた一波乱ありそうだぜ】
原題「[時事聚焦]中日關系似乎又要起波瀾!!!」 天涯論壇 国際観察板
http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/243864.shtml
1 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一 2009-12-11 20:05:00
「天皇陛下、15日に習近平中国国家副主席と会見へ」(日本共同通信中国語版)
※原文ではニュース記事が転載されているが、ここでは概要を示すに留める。
「◆詳訊:日本天皇將於15日會見習近平」(共同網)
http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=schinese&storyid=76513
<記事の概要>
・天皇陛下が15日に習近平に「会見」(原文ママ)。中国政府の希望による特例処置。
・中国側としては、陛下にお会いできないと習近平のメンツが潰れる。
ゆえに鳩山と小沢はがんばってこの件を成功させようとしている。
・通常、陛下にお会いするには一か月前に要申請。だが中国側は11月下旬に要求。
宮内庁難色。いっぽう官邸側、官房長官の平野博文は「政治上で非常に重要」と会見要求。
・平野は、外国要人が陛下に会見を求めることは天皇を政治上で利用するものではないと強調。
・中国側は会見実現に向けて是非を見きわめる方向。
・小沢は鳩山に電話、「会見無しは駄目だ」。鳩山は会見実現に向けて是非を見きわめる方向。
-----------------------
この件について、俺は日本のヤフー↓を見に行ったんだけど、
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20091211-00000084-jij-pol
「私もそう思う」のポイントが多い意見はすべて会見反対のものばかりだ。
日本のネット民は鳩山政府を一斉砲撃中。
「日本は中華倭人自治区になりました」
「小沢が国会議員を大勢引き連れて訪中したのは、実のところ朝貢だ…」
そんな意見が出ているわけで。。。
2 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本のネット民の反応は非常に強烈だ。
(彼らいわく)
だって、天皇に会うには事前予約が必要、オバマですら要る。
なのに今回の中国はルールを守らず、習近平を天皇に会わせようとしている。
小沢の野郎は、必ず中国の要求を満足させるよう鳩山に告げている。
小沢は日本の売国奴。
…事実、多くの日本のネット民は小沢を売国奴として罵っている。
4 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本のネット民いわく、小沢は人民解放軍野戦司令官だと。
小沢は以前に実際にそう言ったから、ヤツを軽蔑すると。
ともかく日本のネット民が小沢について言うには、
「もう中国から帰ってくんな!」らしい。
しかもネット民たちは小沢や鳩山の家系まで調べて、
こいつらは両者とも朝鮮人と関係がある、
そうでなければ日本をここまで売り飛ばせるはずがない、
ヤツらは絶対に日本人ではあるまい、と言っている。
※家系の件は原文に書かれている内容を訳しただけであり、情報の真偽について俺は責任を負いかねる。
5 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
政治ってやつは黒すぎる。
俺たちド庶民にはどうにも取り扱えない代物だ。
ゆっくり情勢を見守るしかないな。
8 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
この流れにおとなしくなびかない方がいいぜ。
日本は俺たち中国を利用しようとしている。
アメリカさんに高く売りつけようとしているんだよ。
※三行目の翻訳不明確。原文「好找美國要價」。
9 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本人はいま、集団的な憤激状態にあるようだ。
おまえらもヤフーに行って見てきてみろ。
なにやら日本が中国と不平等条約を結んだかのような雰囲気だ。
日本人はもともと、中国人に対して心理的にある程度の引け目がある。
それで、中国がこんなに傲慢で日本の(天皇に関する)ルールを守らないとなると、
中国人が日本人を蔑視しているかのように思うのだろう。
日本人の心のなかの神――天皇が
中国によって侮辱された、鳩山と小沢によって売り飛ばされた。
日本人は民主党を絶対に許さないんじゃないか?
10 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
彼らの相手にはスミダ野郎がお似合い。
※「スミダ」…もちろん、韓国・朝鮮のこと。
ちなみにここでいう「彼ら」の指す内容が、日本なのか民主党なのか小沢一郎なのかは不明。
13 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本の政界ではまた一波瀾が始まった。
民主党は終わったな。バカすぎる。
まあ、日本が乱れれば乱れるほど中国にとっては有利になるわけで、
中国はひと頑張りすべき時がきたようだ。
だが、あまりあからさまにやるのはマズいかな。
14 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
誰か日本のネット民の反応を翻訳してきて。
16 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>14
日本のネット上の反応。
※元スレでは、ここにYahoo!ニュースについた激怒系のコメントが原文ママで21件も貼り付けられた。
彼らもなかなかよく見ているようです。
18 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=14)
>>16の翻訳を…。
20 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>14
訳したぜ。
mog*****さん.削除/違反報告 私もそう思う90点 私はそう思わない4点.
非国民民主党が!!
中国の言いなりに動く平野・鳩山は死んだら??
→背叛國家的民主黨暑x,那麼聽中國的命令,鳩山和平野処ン們咋不死所B
21 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=14)
もうちょっと翻訳を…。
22 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
fta*****さん.削除/違反報告 私もそう思う625点 私はそう思わない9点.
断じて許さんぞ国賊
→決不允許賣國賊!!!
24 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
倭人たちは怒っているようだな…。
25 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本国籍剥奪の上、海外追放してやりたい。この国賊。この売国奴。
→把日本國籍剥奪,這個賣國賊。
28 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
小沢の中国様に対する手土産だろw
政治利用どころか、売国、売天皇陛下。
日本戻ってくるな。小沢一郎人民解放軍司令官。
→是對小澤中國先生隨手攜帶的土特産,
不用説政治利用,是賣國,賣天皇陛下,
不要回日本了,小澤一郎人民解放軍司令官。
30 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
俺も翻訳してみたんだけど(政治的な)規制で書き込めない。
ああ、俺の2時間が無駄に…。
33 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
なんで副主席程度と陛下が会見せねばならんのだ?
主席になってから来ればいいだろう?
それを総理大臣が斡旋するとはどういうことだ?
日本を属国扱いにしたいのか?
陛下を政治利用して?
→副主席見天皇?等當主席再見所諱C
總理還在當中斡旋,是把日本當附屬國暑怐H
政治利用陛下?
35 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
ちょwwww
36 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
民主党が自民党を攻撃したとき、私は少し不安だったが、
自民党支持者でなかったから何もしなかった。
次に民主党は、ネット世論を攻撃した。
私は前よりも不安だったが、ネットウヨでなかったから何もしなかった。
次に民主党は、天皇陛下を中共に朝貢させようと画策した。
私はずっと不安だったが、まだ何もしなかった。
次に人権擁護法案、外国人参政権、一国二制度が導入された。
私はすごく不安だったが、それでも何もしなかった。
最後に民主党は、とうとう日本人全体を攻撃しはじめた。
私は日本人だったから行動した。
しかし、その時には既に遅すぎた。
----『20XX年 中華人民共和国倭族自治区 或る政治犯の獄中手記より』
→民主黨攻撃了自民黨的時候,我稍微不安,不過,不是自民黨支持者什麼都沒做。
其次民主黨,攻撃了網絡世論。我比前都不安,不過,不是nettouyo什麼都沒做
其次民主黨,出謀劃策讓天皇陛下中共打算朝貢。我一直不安,不過,還什麼都沒做
其次擁護人權法案,外國人參政權,一國兩制被導入了。
我?害地不安,不過,盡管如此什麼都沒做。
最後民主黨,終於開始攻撃日本人全體。我是日本人行動了。
以外做,對於那時太已經慢的。
----『20XX年中華人民共和國倭族自治區某政治犯的獄中手記』
40 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
めっちゃおもろい。
41 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
真相なんてわからないド庶民の俺が通りますよん。
44 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
さっきネットニュースで読んだww
しかしマジで考えると…、
「イタチがニワトリに年始回りに行くのは、腹に一物あり」なんて諺もあるんだ。
中国政府は警戒すべきだな。
45 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
日本人の危機意識って強いんだな。
だが、視点を変えるってことはできないのか。
47 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
【お祝いのFAX 送り付け先】
民主党(中国共産党日本支部)本部 FAX 03-xxxx-xxxx
鳩山由紀夫(中国共産党日本支部代理書記)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
菅直人 (中国共産党日本支部常務委員長)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
平野博文 (中国共産党日本支部常務委員)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
小沢一郎 幹事長(中国共産党日本支部書記)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
こんなコピペが…。
畜生、こいつらやけに面白いじゃないか!!
※上記、TEL番号とFAX番号は一応伏せました。
48 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
副主席が天皇に会うのって政治上はどういう意味があんの?
52 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
>>48
今回、副主席が天皇に会うってことで、
次の主席になるには天皇に会わなければならないことが慣例化されたりして。
いやあ、冗談冗談…。
53 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>48
別に何の意味もない。
ただ、今回中国が事前予約無しに天皇に会おうとしたことは日本の法律に合わないんだ。
しかし民主党は中国の機嫌をとるために(きっと腹に一物あるんだと思うが)
小沢幹事長が鳩山に必ず実現させようとした。
鳩山に天皇へ伝えさせて、天皇に同意させようとした。
これは日本の歴史上前例のないことなんだ。
だから日本人は民主党を売国奴だと罵っている。
※正確には、「日本の法律に合わない」ではなく「慣例に無い」。
58 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
>>53
>別に何の意味もない。
>ただ、今回中国が事前予約無しに天皇に会おうとしたことは日本の法律に合わないんだ。
中国にメリットが無いなら、なんで日本の天皇に会わなきゃいけないんだ?
民主党になにか利益をもたらすため?
60 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本の天皇は単なる象徴的意味しかない。
習近平さんが天皇に会うのは、
彼がポスト国家主席の地位を更に固めるためだよ。
63 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
民主党はまだ(中国に対して)気を利かせている。
中国人としては、俺は反中の自民党が日本のイヌどものボスになってくれる方がいいね。
そのほうが刺激的だ…。
日本人はまったく面白いな。
どこらへんまで斜め上を行くかわからない辺りが。
64 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
習近平さんも日本の天皇に深々と頭を下げるんじゃないの?
そうなったら中国人民はキレると思うが。
67 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
日本のネット民の視野狭窄ぶりと
弱弱しいプライドを振り回してバカ騒ぎする様子を見てると
この国家がすでに終わっていることが見て取れるな。
連中はヒステリックで視野が狭い。
(略)
69 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>67
>連中はヒステリックで視野が狭い。
日本人の劣等感がこれらの根っこにあると思うよ。
だから、中国が強大化すると彼らは植民地化におびえる。
73 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
誰かYahoo! Japanのコメントを代わりに訳してくれないか。
俺は翻訳に疲れた…。
だって、売国奴を罵るコメばっかりなんだもの。
78 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
天皇って1ヶ月前に予約しなきゃ会えないほどイケメンなの?
86 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
いまの日本の首相はコミュニストだぜ!!!
89 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
日本さんよ。
頭痛で医者に、足が痛くて医者に、なんて対処療法じゃもう無理なんだぜ。
おまえらには2人の人間が必要だ。
はやく陳勝と呉広を呼びな。
※「陳勝と呉広」…中国史上初の農民反乱・陳勝呉広の乱の指導者。
中国では彼らの名前は、革命や現体制の転覆の象徴として用いられる。
94 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
>>89
>おまえらには2人の人間が必要だ。
>はやく陳勝と呉広を呼びな。
大塩平八郎と坂本龍馬じゃダメ?
101 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
記念ぱぴこ。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
俺らがν速やこのブログであれこれ言って遊んでいるのと同じく、
中国のネット民にとっては小沢も鳩山もYahoo!のコメ欄で憤激する人々も、
お笑いネタの対象であるらしいのだ。
もっとも、われわれ日本人にとっては
このお笑いネタは自国の問題だったりするわけで…。
http://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren/e/a996e2ceefe9cbc8bbf39cf1dcd80ced
特例で天皇会見を要請 副主席訪日で中国政府
すでに背景については
「天皇陛下、中国副主席を異例のご引見→中国ネット民の反応 ~前座~」
の記事で説明してあるので、いきなりスレ翻訳から始めることにする。
―――――――――――――――――――――――
【[時事]日中関係にまた一波乱ありそうだぜ】
原題「[時事聚焦]中日關系似乎又要起波瀾!!!」 天涯論壇 国際観察板
http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/243864.shtml
1 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一 2009-12-11 20:05:00
「天皇陛下、15日に習近平中国国家副主席と会見へ」(日本共同通信中国語版)
※原文ではニュース記事が転載されているが、ここでは概要を示すに留める。
「◆詳訊:日本天皇將於15日會見習近平」(共同網)
http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=schinese&storyid=76513
<記事の概要>
・天皇陛下が15日に習近平に「会見」(原文ママ)。中国政府の希望による特例処置。
・中国側としては、陛下にお会いできないと習近平のメンツが潰れる。
ゆえに鳩山と小沢はがんばってこの件を成功させようとしている。
・通常、陛下にお会いするには一か月前に要申請。だが中国側は11月下旬に要求。
宮内庁難色。いっぽう官邸側、官房長官の平野博文は「政治上で非常に重要」と会見要求。
・平野は、外国要人が陛下に会見を求めることは天皇を政治上で利用するものではないと強調。
・中国側は会見実現に向けて是非を見きわめる方向。
・小沢は鳩山に電話、「会見無しは駄目だ」。鳩山は会見実現に向けて是非を見きわめる方向。
-----------------------
この件について、俺は日本のヤフー↓を見に行ったんだけど、
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20091211-00000084-jij-pol
「私もそう思う」のポイントが多い意見はすべて会見反対のものばかりだ。
日本のネット民は鳩山政府を一斉砲撃中。
「日本は中華倭人自治区になりました」
「小沢が国会議員を大勢引き連れて訪中したのは、実のところ朝貢だ…」
そんな意見が出ているわけで。。。
2 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本のネット民の反応は非常に強烈だ。
(彼らいわく)
だって、天皇に会うには事前予約が必要、オバマですら要る。
なのに今回の中国はルールを守らず、習近平を天皇に会わせようとしている。
小沢の野郎は、必ず中国の要求を満足させるよう鳩山に告げている。
小沢は日本の売国奴。
…事実、多くの日本のネット民は小沢を売国奴として罵っている。
4 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本のネット民いわく、小沢は人民解放軍野戦司令官だと。
小沢は以前に実際にそう言ったから、ヤツを軽蔑すると。
ともかく日本のネット民が小沢について言うには、
「もう中国から帰ってくんな!」らしい。
しかもネット民たちは小沢や鳩山の家系まで調べて、
こいつらは両者とも朝鮮人と関係がある、
そうでなければ日本をここまで売り飛ばせるはずがない、
ヤツらは絶対に日本人ではあるまい、と言っている。
※家系の件は原文に書かれている内容を訳しただけであり、情報の真偽について俺は責任を負いかねる。
5 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
政治ってやつは黒すぎる。
俺たちド庶民にはどうにも取り扱えない代物だ。
ゆっくり情勢を見守るしかないな。
8 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
この流れにおとなしくなびかない方がいいぜ。
日本は俺たち中国を利用しようとしている。
アメリカさんに高く売りつけようとしているんだよ。
※三行目の翻訳不明確。原文「好找美國要價」。
9 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本人はいま、集団的な憤激状態にあるようだ。
おまえらもヤフーに行って見てきてみろ。
なにやら日本が中国と不平等条約を結んだかのような雰囲気だ。
日本人はもともと、中国人に対して心理的にある程度の引け目がある。
それで、中国がこんなに傲慢で日本の(天皇に関する)ルールを守らないとなると、
中国人が日本人を蔑視しているかのように思うのだろう。
日本人の心のなかの神――天皇が
中国によって侮辱された、鳩山と小沢によって売り飛ばされた。
日本人は民主党を絶対に許さないんじゃないか?
10 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
彼らの相手にはスミダ野郎がお似合い。
※「スミダ」…もちろん、韓国・朝鮮のこと。
ちなみにここでいう「彼ら」の指す内容が、日本なのか民主党なのか小沢一郎なのかは不明。
13 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本の政界ではまた一波瀾が始まった。
民主党は終わったな。バカすぎる。
まあ、日本が乱れれば乱れるほど中国にとっては有利になるわけで、
中国はひと頑張りすべき時がきたようだ。
だが、あまりあからさまにやるのはマズいかな。
14 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
誰か日本のネット民の反応を翻訳してきて。
16 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>14
日本のネット上の反応。
※元スレでは、ここにYahoo!ニュースについた激怒系のコメントが原文ママで21件も貼り付けられた。
彼らもなかなかよく見ているようです。
18 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=14)
>>16の翻訳を…。
20 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>14
訳したぜ。
mog*****さん.削除/違反報告 私もそう思う90点 私はそう思わない4点.
非国民民主党が!!
中国の言いなりに動く平野・鳩山は死んだら??
→背叛國家的民主黨暑x,那麼聽中國的命令,鳩山和平野処ン們咋不死所B
21 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=14)
もうちょっと翻訳を…。
22 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
fta*****さん.削除/違反報告 私もそう思う625点 私はそう思わない9点.
断じて許さんぞ国賊
→決不允許賣國賊!!!
24 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
倭人たちは怒っているようだな…。
25 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本国籍剥奪の上、海外追放してやりたい。この国賊。この売国奴。
→把日本國籍剥奪,這個賣國賊。
28 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
小沢の中国様に対する手土産だろw
政治利用どころか、売国、売天皇陛下。
日本戻ってくるな。小沢一郎人民解放軍司令官。
→是對小澤中國先生隨手攜帶的土特産,
不用説政治利用,是賣國,賣天皇陛下,
不要回日本了,小澤一郎人民解放軍司令官。
30 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
俺も翻訳してみたんだけど(政治的な)規制で書き込めない。
ああ、俺の2時間が無駄に…。
33 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
なんで副主席程度と陛下が会見せねばならんのだ?
主席になってから来ればいいだろう?
それを総理大臣が斡旋するとはどういうことだ?
日本を属国扱いにしたいのか?
陛下を政治利用して?
→副主席見天皇?等當主席再見所諱C
總理還在當中斡旋,是把日本當附屬國暑怐H
政治利用陛下?
35 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
ちょwwww
36 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
民主党が自民党を攻撃したとき、私は少し不安だったが、
自民党支持者でなかったから何もしなかった。
次に民主党は、ネット世論を攻撃した。
私は前よりも不安だったが、ネットウヨでなかったから何もしなかった。
次に民主党は、天皇陛下を中共に朝貢させようと画策した。
私はずっと不安だったが、まだ何もしなかった。
次に人権擁護法案、外国人参政権、一国二制度が導入された。
私はすごく不安だったが、それでも何もしなかった。
最後に民主党は、とうとう日本人全体を攻撃しはじめた。
私は日本人だったから行動した。
しかし、その時には既に遅すぎた。
----『20XX年 中華人民共和国倭族自治区 或る政治犯の獄中手記より』
→民主黨攻撃了自民黨的時候,我稍微不安,不過,不是自民黨支持者什麼都沒做。
其次民主黨,攻撃了網絡世論。我比前都不安,不過,不是nettouyo什麼都沒做
其次民主黨,出謀劃策讓天皇陛下中共打算朝貢。我一直不安,不過,還什麼都沒做
其次擁護人權法案,外國人參政權,一國兩制被導入了。
我?害地不安,不過,盡管如此什麼都沒做。
最後民主黨,終於開始攻撃日本人全體。我是日本人行動了。
以外做,對於那時太已經慢的。
----『20XX年中華人民共和國倭族自治區某政治犯的獄中手記』
40 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
めっちゃおもろい。
41 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
真相なんてわからないド庶民の俺が通りますよん。
44 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
さっきネットニュースで読んだww
しかしマジで考えると…、
「イタチがニワトリに年始回りに行くのは、腹に一物あり」なんて諺もあるんだ。
中国政府は警戒すべきだな。
45 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
日本人の危機意識って強いんだな。
だが、視点を変えるってことはできないのか。
47 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
【お祝いのFAX 送り付け先】
民主党(中国共産党日本支部)本部 FAX 03-xxxx-xxxx
鳩山由紀夫(中国共産党日本支部代理書記)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
菅直人 (中国共産党日本支部常務委員長)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
平野博文 (中国共産党日本支部常務委員)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
小沢一郎 幹事長(中国共産党日本支部書記)
TEL 03-xxxx-xxxx FAX 03-xxxx-xxxx
こんなコピペが…。
畜生、こいつらやけに面白いじゃないか!!
※上記、TEL番号とFAX番号は一応伏せました。
48 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
副主席が天皇に会うのって政治上はどういう意味があんの?
52 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
>>48
今回、副主席が天皇に会うってことで、
次の主席になるには天皇に会わなければならないことが慣例化されたりして。
いやあ、冗談冗談…。
53 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>48
別に何の意味もない。
ただ、今回中国が事前予約無しに天皇に会おうとしたことは日本の法律に合わないんだ。
しかし民主党は中国の機嫌をとるために(きっと腹に一物あるんだと思うが)
小沢幹事長が鳩山に必ず実現させようとした。
鳩山に天皇へ伝えさせて、天皇に同意させようとした。
これは日本の歴史上前例のないことなんだ。
だから日本人は民主党を売国奴だと罵っている。
※正確には、「日本の法律に合わない」ではなく「慣例に無い」。
58 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
>>53
>別に何の意味もない。
>ただ、今回中国が事前予約無しに天皇に会おうとしたことは日本の法律に合わないんだ。
中国にメリットが無いなら、なんで日本の天皇に会わなきゃいけないんだ?
民主党になにか利益をもたらすため?
60 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
日本の天皇は単なる象徴的意味しかない。
習近平さんが天皇に会うのは、
彼がポスト国家主席の地位を更に固めるためだよ。
63 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
民主党はまだ(中国に対して)気を利かせている。
中国人としては、俺は反中の自民党が日本のイヌどものボスになってくれる方がいいね。
そのほうが刺激的だ…。
日本人はまったく面白いな。
どこらへんまで斜め上を行くかわからない辺りが。
64 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
習近平さんも日本の天皇に深々と頭を下げるんじゃないの?
そうなったら中国人民はキレると思うが。
67 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
日本のネット民の視野狭窄ぶりと
弱弱しいプライドを振り回してバカ騒ぎする様子を見てると
この国家がすでに終わっていることが見て取れるな。
連中はヒステリックで視野が狭い。
(略)
69 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
>>67
>連中はヒステリックで視野が狭い。
日本人の劣等感がこれらの根っこにあると思うよ。
だから、中国が強大化すると彼らは植民地化におびえる。
73 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一(=1)
誰かYahoo! Japanのコメントを代わりに訳してくれないか。
俺は翻訳に疲れた…。
だって、売国奴を罵るコメばっかりなんだもの。
78 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
天皇って1ヶ月前に予約しなきゃ会えないほどイケメンなの?
86 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
いまの日本の首相はコミュニストだぜ!!!
89 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
日本さんよ。
頭痛で医者に、足が痛くて医者に、なんて対処療法じゃもう無理なんだぜ。
おまえらには2人の人間が必要だ。
はやく陳勝と呉広を呼びな。
※「陳勝と呉広」…中国史上初の農民反乱・陳勝呉広の乱の指導者。
中国では彼らの名前は、革命や現体制の転覆の象徴として用いられる。
94 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
>>89
>おまえらには2人の人間が必要だ。
>はやく陳勝と呉広を呼びな。
大塩平八郎と坂本龍馬じゃダメ?
101 名前:名無し天涯民@人民の生活が第一
記念ぱぴこ。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
俺らがν速やこのブログであれこれ言って遊んでいるのと同じく、
中国のネット民にとっては小沢も鳩山もYahoo!のコメ欄で憤激する人々も、
お笑いネタの対象であるらしいのだ。
もっとも、われわれ日本人にとっては
このお笑いネタは自国の問題だったりするわけで…。
http://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren/e/a996e2ceefe9cbc8bbf39cf1dcd80ced