インドネシアでハングルを広める韓国
ついていたコメント。↓
~~~~~~~~~~~~~~
8月7日、
日本TV系のニュースで韓国のNPOの活躍を報道
インドネシアは多くの島々、多くの少数民族から成る
文字を持たない民族も
韓国のNPOが探し出しハングル文字を与える
韓国人の教師が赴任
教科書も無料配布
インドネシアに属する以上ネシア語の文字を教えるのが筋!
小さな島
子供はいずれ故郷を捨て都会で働くかも
多くの観光資源から成る国
逆に島に留まり先進国からの客を持て成す仕事に就くかも
アルファベットを教えるなら子の将来を考えてると思える
ハングルなんて世界どころかアジアの中でも
中国・日本語の流通に比べてもww
アジアに手下を作りたいだけ
こんな自分勝手な連中が何十年も
ネチネチ日本の文化侵略を言う
日本で報道される位だからネシア政府は韓国の暴挙を
知ってるはずなのに、
何考えてる?
文字って国民同士の意思疎通に一番大切な物
国民を分断させていいのか
~~~~~~~~~~~~~~
日本のお姉さんの意見。↓
このニュースは、車に乗っているときに
ラジオで聞きました。
インドネシアのスラウェシ島のバウバウ市チャウチャウ族(確か
チャウチャウと言っていた。)は、文字を持たない民族で
このままでは、民族の言い伝えや歴史を伝えていくのが
困難で、このまま民族の文化が消滅してしまう危機が
あったのだそうです。
それを聞いた韓国が関係者を派遣し、
その民族にハングル文字で民族の言語を表記するように
指導したんだって。バウバウ市は、正式にハングル文字を
学校で生徒たちに教えることを決定したそうです。
韓国語を勉強したい人用に、韓国語の教材も
無料配布し、韓国に留学したい人も
気軽に韓国に行けるようにするとか。
韓国は、すでに、チャウチャウ族にハングルで書かれた
新しい教科書を無料配布しはじめたそうです。
それで、チャウチャウ族は(たしか、そう言っていた。)
小学校、中学校、高校とも、ハングル語で
民族の歴史や言い伝えを書いた本で勉強することに
なったんだって。韓国は世界に韓国語を習わせようと
かなりの努力をしていて、その成果があがっているそうだ。
すでに、7カ国が第二外国語として学校で韓国語を
習うことになったそうだ。全部の学校でってことはないと
思うけどね。(アメリカ、カナダ、オーストラリア、日本,
パラオ、他2国)
韓国が教科書や参考書を全部用意して
無料で配っているのかも。
約400年ちょっと前に韓国の王様が
漢字を勉強できない民衆に簡単な文字を習わせるために
ハングル文字を作ったのだそうだ。
ハングル文字は、起源が分かっている唯一の文字で
世界遺産に登録されているのだそうだ。
韓国は、日本の文化でも韓国が起源だとウソつく国だけど
ハングル文字を韓国の王様が民衆に教えようとしたのは
本当らしい。(でも、その当時はそんなに広まらなかった
らしいよ。韓国のことだから、ウソかもしれないけどね。)
韓国は、戦後、漢字を捨てて
ほとんどハングル語表記に変えてしまったので、漢字から
できた言葉の意味や語源も分からない人が
増えているそうです。最近では、韓国の子供の中でも
漢字を勉強しなおす人も増えてきているらしい。
日本人は韓国語を勉強したい場合、漢字で勉強すると
ちょっと、日本で使っている漢字と読み方が似ているのが
あるから、すぐ覚えることができるそうです。
「漢字で覚える韓国語」とかいう本も
日本人が出しているそうです。B子が今、韓国語を
勉強していて、その本を持っていたので
ちらっと見せてもらったけど、韓国語はほぼ、チュウゴク語
がなまった言葉だね。文法は、日本語と似ているらしい。
似ているといえば、トルコ語の文法は日本語と一緒だと
トルコ人が言っていたよ。日本語は、トルコに昔住んでいた
民族の言葉がたくさん混じっているらしいよ。
日本人はミックスだから、トルコ系も南方系も多いんだよ。
一番多いのは朝鮮半島系。チュウゴクの穀倉地帯の民族も
日本に入ってきている。でも、戦後、日本に
なだれ込んできたのは、昔の身分の高い朝鮮人ではなくて、
朝鮮半島にいても仕事が無い人たちだったのです。
でも、なぜか、日本軍に無理やり連れて来られた
ということになっている。懲役でつれてこられたのは多くても
2000人ぐらいで、その人たちは戦後、全員朝鮮に
帰っている。中には、帰っても仕事が無いので日本に
もどってきた人もいる。
戦争中は、カラフトも北方領土の島々も、台湾も
朝鮮半島も日本の領土だったから、
同じ日本人として、朝鮮系日本人も
戦争に参加して一緒に戦っていた。だから彼らが戦後、
日本になだれ込んできても、そんなにむげに追い払うことも
できないという理由もあったみたいです。戦争に負けて
日本も貧乏のどん底で大変だったし、朝鮮人が
被災したり、疎開した日本人の土地を奪って勝手に
住み着いても、誰も取り返したりできなかったみたい。
今でも、駅前の一等地や川原の側の土地は、在日
韓国・朝鮮人に住み着かれていて、問題になったり
している。日本人は、彼らに強く言えないみたいで、
結構、言いなりになっている。
それにしても、なぜ、インドネシアの少数民族が
ハングル文字を取り入れるのか、その理由が
よく分からない。なぜ、ローマ字で習わない?
インドネシア語はローマ字なのに、なぜハングル文字に?
教科書の無料配布に惹かれたのかな。