<米大統領選>オバマ氏の弟は、深セン在住6年

<米大統領選>オバマ氏の弟は、深セン在住6年、身分暴露され生活一変ー中国
2008年1１月5日、「南方日報」によると、全米各州で現地時間4日投票が行われた米大統領選で、即日開票の結果当選を決めた民主党のバラク・オバマ氏の異母兄弟、マーク（Mark Ndesandjo)氏は、中国人と結婚して深センですでに6年間を過ごしている。
しかし、その身元が明らかになった現在は生活が一変し、ボランティア活動の継続もままならない状態だという。
マーク氏は、生涯4度結婚したオバマ氏の亡父と、3番目の妻の間にできた子供で、両親が離婚後は、母方の姓を名乗っている。
深センで生活を始めてすでに6年が経過し、この間に中国語を学び、兄、オバマ氏に筆で描いた成語（漢字4字の慣用熟語）をプレゼントしたこともあるという。また河南省籍の中国人と結婚しており、「豆腐」や「いもチップ」といった中国食にも目が無い中国通でもある。
しかし、今年7月27日に英「タイムズ」紙が、マーク氏の身分を暴露してから生活が一変し、それまでの平穏な生活が壊され、マスコミが殺到するようになった。そのため、それまで深セン福利園で6年間続けてきた、ピアノ教師のボランティアも、中断せざるを得なくなったという。
マーク氏の友人は、「彼はすべてのマスコミの取材を断っており、努めて目立たないようにしている。」と話している。(翻訳・編集/HA)レコードチャイナ

http://www.recordchina.co.jp/group/g25545.html  

どうでもいいニュースだが、オバマ氏の親は4度も結婚している

から異母兄弟はたくさんいそう。3番目の妻はアフリカ系の

名前だからマーク氏の外見はアフリカ人そのものだろう。

ケニア人には男前が多い。オバマ氏のアメリカ人の母親が

惚れるほどだから、父親は男前だろう。

友人（アフリカ人）も、親が地元では有名人だったから、

奥さんが何人もいて異母兄弟は２０人以上いる。中には

会ったこともない兄弟がいると言っていた。

名前すら知らないと言っていた。

イスラムだから離婚も簡単で、本人の前で4度「お前と

離婚する。」と言えば離婚成立だ。友人の母親は

一人目の奥さんで、友人ができてすぐに離婚されたので

友人の母親は幼い友人を抱えて苦労したようだ。

友人は父親をちょっと恨んでいるようだが、大人になってから

友人の家にちょくちょくお金を無心に来て、あげないと

怒るので友人の奥さんは困っていた。離婚した元妻の子に、

なんで金をもらいにくるのか、よくわからない。

全然、友人を育ててないし、育児費など、離婚した妻には

渡さないのに、どういうことなのか。

イスラム教の国では、女性の地位は最低のようだ。

3度目の離婚された妻の子供も、そんなに裕福でもないから、

中国まで流れていったのだろう。

それとも、中国の国費留学生制度に応募して、深センで留学

していたのかな？

～～～～～～～

商魂たくましすぎ？！1年半も前に「オバマ」商標を申請―中国

2008年11月6日、温州網は浙江省温州市の企業がバラック・オバマ次期米大統領の商標を申請していたと報じた。 商標が申請されたのは2007年3月14日、1年半以上も前のこと。温州市永嘉県の靴製造業者が、ベルト、衣料、子供用衣料、スポーツシューズ及び帽子などの分野で、「アメリカ・オバマ（中国語で美・奥巴馬）」の商標を申請していた。今年7月17日、30日には温州市の別の企業家が、ビール、コーラ、スポーツ器具分野で「オバマ（奥巴馬）」の商標を申請している。 【その他の写真】 温州商人は中国でも商魂のたくましさで知られている。昨年3月といえば、ヒラリー・クリントン上院議員の当選が有力視されていただけに、さすがのめざとさと言えるのではないだろうか。ただし専門家によると、次期米大統領の名前を商売に利用しようとするアイデアはおそらく国家商標局により申請が却下される見通しが高いという。（翻訳・編集/KT） 11月7日13時42分配信 Record China