チベット社会への波及警戒 救済復興めぐる社会不安定化で(iza)
▼チベット社会への波及警戒 救済復興めぐる社会不安定化で(iza)
【成都(中国四川省)=野口東秀】中国・四川大地震の震源地周辺を含む、同省アバチベット族・チャン族自治州には救援活動の一方で警戒のために大量の軍部隊が投入されているもようだ。被災地での救済と復興をめぐり社会が不安定化した場合、チベット人社会にも影響が及びかねないことに中国当局が警戒感を見せる中、成都市内のチベット族居住区では、政治的な話には誰もが口を閉ざしている。「知らない。そんなこと知らない」。成都市内のチベット族居住区。一帯には50軒ほどのチベット系店舗がある。多くが仏教関係の品物を商う。ここでは地震による直接的な損害はあまり目につかないだが、周辺はチベット騒乱の際、当局が数百人を動員し騒乱の波及を警戒した区域だ。「漢族とチベット族の緊張が解けたかにみえる」。仏像などを扱うラムさん(36)は地震発生後、民族間の対立感情が元に戻ったと語る。
しかしラムさんは、3月のチベット騒乱で大量の軍が取り巻いた甘孜チベット族自治州甘孜の出身。「故郷の家が、震の影響をさほどは受けていないと思う:」と話すが、チベット騒乱に話を向けると、「政治的なことはよくわからない」と繰り返すだけだ。「民族対立? 緊張してないよ。地震の影響もない。政治的なことはわからない」。アバ・チベット族チャン族自治州紅原県出身のダーさん(36)もほぼ同様。10人ほどに話を聞いたが、誰もが民族や政治の話になると途端に表情を変えた。治安関係の当局者によると、紅原県では部隊が今も駐留を続け警戒態勢がとられている。あるチベット族女性は「今も電話で連絡がとれない」と緊張の様子を示唆するのが精一杯だ。被災地各地に展開する救援部隊の中には、自動小銃をトラックに積んだ部隊があった。不測の事態への対処だけでなく、チベット人社会の動揺を警戒しているかのようだ。成都では「漢族がチベット族に襲撃された」という未確認の情報もあった。四川省は、チベット自治区に次ぎ、チベット族が最も多い省で、チャン族なども住む。今後、地震の焦点が「救助」から「救済と復興事業」に移るなか、学校や病院、マンションなど簡単に倒壊した建造物をめぐって、訴訟が続発することが予想される。また、地震発生直後の政府の初期対応や財産を失った被災者への対応にからみ、今後、政府批判も噴き出しかねない。また、社会が不安定化した場合、少数民族問題に影響することもあり得る。しかし、不安材料が微妙に絡み合う現状に直面しつつも、中国当局筋は「警戒は解けない」と断言している。
ーーーーーーーーーーーーーーー
▼見捨てられた死の谷・中国棄民の伝統(米流時評)http://beiryu2.exblog.jp/7938923/
米国時間 2008年5月19日午後8時20分 | AP通信・四川省発 | 訳『米流時評』ysbeeちょうど1週間前に30年に一度の大地震が中国の中部を襲い、現在まで確認されただけで3万4千人以上の命を奪った。中国では支配者以外に国中で喪に服するという前例はなく、前代未聞の全国的追悼式で地震の起きた時刻から3分間の黙祷を全国民が捧げた19日月曜。しかし、それからわずか数時間後には政府から強い余震の警報が出され、地震を生き抜いた震源地の住民数万人が真っ暗な夜の通りに飛び出す騒ぎがあった。
ーーーーーーーーーーーーーー
▼感染症拡大で北京五輪開催危機…中国・四川大地震(ZAKZAK)
中国四川大地震は死者が3万4000人を超え、行方不明者が約3万人、犠牲者が7万人近くになる可能性が出てきた。避難所生活者は480万人に上り、衛生状態の悪化や被災者の疲労による免疫力低下で感染症大流行の恐れが高まっている。生活用水汚染による赤痢、腸チフス、ジフテリアの蔓延は時間の問題といわれ、毒性の強い新型インフルエンザが発生すれば犠牲者が震災被害を上回る危険性も。感染症の流行は国内はおろか、日本を含めた海外へ被害が広がる恐れもあり、北京五輪開催にも黄色信号が灯る。
【犠牲者7万人にも】 四川省では58人がガス壊疽(えそ)に感染したことを確認、隔離措置をとった。ガス壊疽は発症すると、身体の組織が壊死して異臭を放ちながら最悪の場合は死亡する。屋外の被災者用テント群では地表近くの気温が晴天には40度に達することもあり、蓄積する排泄物とゴミで衛生状態が急速に悪化している。
【進む遺体の腐乱】 遺体の腐乱も進行し、各被災地では建物のがれきに向けて消毒液を散布。中国当局は防疫対策として、身元の確認を待たずに遺体を埋葬する方針を固めた。 綿陽市北川県では腐乱した遺体で川の水が極端に汚れるなど、生活用水の汚染は進む一方だ。激しい下痢や嘔吐をともなう感染症の赤痢、腸チフス、ジフテリアについて、京都大防災研究所の河田恵昭所長は「衛生状態が少し悪くなっただけで広がってしまう。いつどこで患者が出てもおかしくない」と警鐘を鳴らす。 避難所となるべき学校が倒壊、被災者は1つの体育館で1万人も詰め込まれているケースもあり、この過密状態が感染症の温床となる。空気の汚染もあってせき、のどの痛みを訴える被災者も急増している。 「被災者だけでなく、救助隊の疲労もピークに達している。体力が低下すれば、それだけ感染症を発症しやすい。生活環境の悪化とあわせ、疫病が広がる条件がそろってしまった。短時間で10万人規模の患者を出すだろう」(河田氏) 佐賀大医学部の奥村徹教授(危機管理医学)は「交通機関が復旧し、四川省内の富裕層が北京、上海といった中国国内の大都市に移動している。海外からの出入りもあり、疫病の感染者が中国内外に広まる危険性が高い」と指摘した。 感染症が北京まで広がれば、8月からの五輪開催まで危ぶまれる。大都市は空の便で日本や欧米各国とも直結し、パンデミック(世界的流行)が懸念される。
【世界的な蔓延懸念】 さらに劣悪な環境下に置かれた鶏などの家畜が、強い毒性を持つ新型インフルエンザを生み出す最悪のシナリオも想定される。その場合「感染症での犠牲者も含め、四川省全域で1次災害を上回る死者が出る可能性もある」(奥村氏)。 犠牲者を最小限に抑制する方策について、河田氏は「中国政府はWHO(世界保健機関)や国際赤十字の支援を受け入れ、防疫に徹底して取り組む。住民も移動制限し、被害が出ても外へ広げないようにすることが重要」と話している。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼四川大地震:放射性物質がビルの下敷き…種類や施設名は明かさず(ZAKZAK)
新華社電によると、中国の四川大地震の被災地を訪れている周生賢環境保護相は20日、今回の地震で計32個の放射性物質が倒壊ビルなどの下敷きとなったと述べた。このうち30個は回収、残りの2個も既に場所を特定し、安全を確保する措置を取ったという。 放射性物質の具体的種類や核施設の名前などについては明らかにしなかった。今回の地震で、放射性物質を保管した建物が破壊されたことを政府高官が認めたのは初めて。ただ、周氏は、四川省内の核施設はすべて安全な状態にあると強調し、放射能漏れの可能性などは全面否定した。(共同)
ーーーーーーーーーーーーーー
▼中国軍が日本の救助隊に対し「早く帰れ」に疑問の声(アメーバニュース)
大地震のため中国に派遣された日本の救助隊が、中国軍から不快感を持たれているというニュースが2ちゃんねるで話題となっている。
ニュースによると、日本の救助隊に対し、ある軍の兵士は「あれは日本隊だろ。早く帰れよっていう感じだ」と口走ったそうだ。また、ある中国筋は「軍などがいったん捜索し救助活動をすでに終えた現場で、もし日本隊が生存者を発見したら、それこそメンツが立たない」と話しているのだという。ただ、救助隊に不快感を抱いているのはあくまでも軍であり、被災者からは救助隊に対する感謝の声が出ているようだ。このニュースに対し2ちゃんねるでは「メンツなんかどうでもいいだろう1人でも多く助けてやれよ時間がないんだから」「こういうときは、各国からばんばん救助隊を受け入れて、出来ることは全部やりましたよー!っていう方がメンツが保たれると思うんだけどなあ」など軍に対する疑問のコメントが多数寄せられている。
【成都(中国四川省)=野口東秀】中国・四川大地震の震源地周辺を含む、同省アバチベット族・チャン族自治州には救援活動の一方で警戒のために大量の軍部隊が投入されているもようだ。被災地での救済と復興をめぐり社会が不安定化した場合、チベット人社会にも影響が及びかねないことに中国当局が警戒感を見せる中、成都市内のチベット族居住区では、政治的な話には誰もが口を閉ざしている。「知らない。そんなこと知らない」。成都市内のチベット族居住区。一帯には50軒ほどのチベット系店舗がある。多くが仏教関係の品物を商う。ここでは地震による直接的な損害はあまり目につかないだが、周辺はチベット騒乱の際、当局が数百人を動員し騒乱の波及を警戒した区域だ。「漢族とチベット族の緊張が解けたかにみえる」。仏像などを扱うラムさん(36)は地震発生後、民族間の対立感情が元に戻ったと語る。
しかしラムさんは、3月のチベット騒乱で大量の軍が取り巻いた甘孜チベット族自治州甘孜の出身。「故郷の家が、震の影響をさほどは受けていないと思う:」と話すが、チベット騒乱に話を向けると、「政治的なことはよくわからない」と繰り返すだけだ。「民族対立? 緊張してないよ。地震の影響もない。政治的なことはわからない」。アバ・チベット族チャン族自治州紅原県出身のダーさん(36)もほぼ同様。10人ほどに話を聞いたが、誰もが民族や政治の話になると途端に表情を変えた。治安関係の当局者によると、紅原県では部隊が今も駐留を続け警戒態勢がとられている。あるチベット族女性は「今も電話で連絡がとれない」と緊張の様子を示唆するのが精一杯だ。被災地各地に展開する救援部隊の中には、自動小銃をトラックに積んだ部隊があった。不測の事態への対処だけでなく、チベット人社会の動揺を警戒しているかのようだ。成都では「漢族がチベット族に襲撃された」という未確認の情報もあった。四川省は、チベット自治区に次ぎ、チベット族が最も多い省で、チャン族なども住む。今後、地震の焦点が「救助」から「救済と復興事業」に移るなか、学校や病院、マンションなど簡単に倒壊した建造物をめぐって、訴訟が続発することが予想される。また、地震発生直後の政府の初期対応や財産を失った被災者への対応にからみ、今後、政府批判も噴き出しかねない。また、社会が不安定化した場合、少数民族問題に影響することもあり得る。しかし、不安材料が微妙に絡み合う現状に直面しつつも、中国当局筋は「警戒は解けない」と断言している。
ーーーーーーーーーーーーーーー
▼見捨てられた死の谷・中国棄民の伝統(米流時評)http://
米国時間 2008年5月19日午後8時20分 | AP通信・四川省発 | 訳『米流時評』ysbeeちょうど1週間前に30年に一度の大地震が中国の中部を襲い、現在まで確認されただけで3万4千人以上の命を奪った。中国では支配者以外に国中で喪に服するという前例はなく、前代未聞の全国的追悼式で地震の起きた時刻から3分間の黙祷を全国民が捧げた19日月曜。しかし、それからわずか数時間後には政府から強い余震の警報が出され、地震を生き抜いた震源地の住民数万人が真っ暗な夜の通りに飛び出す騒ぎがあった。
ーーーーーーーーーーーーーー
▼感染症拡大で北京五輪開催危機…中国・四川大地震(ZAKZAK)
中国四川大地震は死者が3万4000人を超え、行方不明者が約3万人、犠牲者が7万人近くになる可能性が出てきた。避難所生活者は480万人に上り、衛生状態の悪化や被災者の疲労による免疫力低下で感染症大流行の恐れが高まっている。生活用水汚染による赤痢、腸チフス、ジフテリアの蔓延は時間の問題といわれ、毒性の強い新型インフルエンザが発生すれば犠牲者が震災被害を上回る危険性も。感染症の流行は国内はおろか、日本を含めた海外へ被害が広がる恐れもあり、北京五輪開催にも黄色信号が灯る。
【犠牲者7万人にも】 四川省では58人がガス壊疽(えそ)に感染したことを確認、隔離措置をとった。ガス壊疽は発症すると、身体の組織が壊死して異臭を放ちながら最悪の場合は死亡する。屋外の被災者用テント群では地表近くの気温が晴天には40度に達することもあり、蓄積する排泄物とゴミで衛生状態が急速に悪化している。
【進む遺体の腐乱】 遺体の腐乱も進行し、各被災地では建物のがれきに向けて消毒液を散布。中国当局は防疫対策として、身元の確認を待たずに遺体を埋葬する方針を固めた。 綿陽市北川県では腐乱した遺体で川の水が極端に汚れるなど、生活用水の汚染は進む一方だ。激しい下痢や嘔吐をともなう感染症の赤痢、腸チフス、ジフテリアについて、京都大防災研究所の河田恵昭所長は「衛生状態が少し悪くなっただけで広がってしまう。いつどこで患者が出てもおかしくない」と警鐘を鳴らす。 避難所となるべき学校が倒壊、被災者は1つの体育館で1万人も詰め込まれているケースもあり、この過密状態が感染症の温床となる。空気の汚染もあってせき、のどの痛みを訴える被災者も急増している。 「被災者だけでなく、救助隊の疲労もピークに達している。体力が低下すれば、それだけ感染症を発症しやすい。生活環境の悪化とあわせ、疫病が広がる条件がそろってしまった。短時間で10万人規模の患者を出すだろう」(河田氏) 佐賀大医学部の奥村徹教授(危機管理医学)は「交通機関が復旧し、四川省内の富裕層が北京、上海といった中国国内の大都市に移動している。海外からの出入りもあり、疫病の感染者が中国内外に広まる危険性が高い」と指摘した。 感染症が北京まで広がれば、8月からの五輪開催まで危ぶまれる。大都市は空の便で日本や欧米各国とも直結し、パンデミック(世界的流行)が懸念される。
【世界的な蔓延懸念】 さらに劣悪な環境下に置かれた鶏などの家畜が、強い毒性を持つ新型インフルエンザを生み出す最悪のシナリオも想定される。その場合「感染症での犠牲者も含め、四川省全域で1次災害を上回る死者が出る可能性もある」(奥村氏)。 犠牲者を最小限に抑制する方策について、河田氏は「中国政府はWHO(世界保健機関)や国際赤十字の支援を受け入れ、防疫に徹底して取り組む。住民も移動制限し、被害が出ても外へ広げないようにすることが重要」と話している。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼四川大地震:放射性物質がビルの下敷き…種類や施設名は明かさず(ZAKZAK)
新華社電によると、中国の四川大地震の被災地を訪れている周生賢環境保護相は20日、今回の地震で計32個の放射性物質が倒壊ビルなどの下敷きとなったと述べた。このうち30個は回収、残りの2個も既に場所を特定し、安全を確保する措置を取ったという。 放射性物質の具体的種類や核施設の名前などについては明らかにしなかった。今回の地震で、放射性物質を保管した建物が破壊されたことを政府高官が認めたのは初めて。ただ、周氏は、四川省内の核施設はすべて安全な状態にあると強調し、放射能漏れの可能性などは全面否定した。(共同)
ーーーーーーーーーーーーーー
▼中国軍が日本の救助隊に対し「早く帰れ」に疑問の声(アメーバニュース)
大地震のため中国に派遣された日本の救助隊が、中国軍から不快感を持たれているというニュースが2ちゃんねるで話題となっている。
ニュースによると、日本の救助隊に対し、ある軍の兵士は「あれは日本隊だろ。早く帰れよっていう感じだ」と口走ったそうだ。また、ある中国筋は「軍などがいったん捜索し救助活動をすでに終えた現場で、もし日本隊が生存者を発見したら、それこそメンツが立たない」と話しているのだという。ただ、救助隊に不快感を抱いているのはあくまでも軍であり、被災者からは救助隊に対する感謝の声が出ているようだ。このニュースに対し2ちゃんねるでは「メンツなんかどうでもいいだろう1人でも多く助けてやれよ時間がないんだから」「こういうときは、各国からばんばん救助隊を受け入れて、出来ることは全部やりましたよー!っていう方がメンツが保たれると思うんだけどなあ」など軍に対する疑問のコメントが多数寄せられている。