ハングル版の『ダイヤモンド・パール』で遂にパルパークに関する情報を見つけました。
xeawonさんのブログから見たところ、ハングル版でもパルパークはあり、実際に利用してみたらしいです。
日本版では海外版のGBAからパルパーク経由で連れてくることができないが、ハングル版は海外版のGBAでもパルパーク経由で連れてくることができます。
ブログの作者は日本版ファイアレッドで試してみましたが、ハングル版ダイヤモンドへ無事に連れてくることができました。
ちなみに、日本版のポケモンはハングル版のポケモンでもそのまま表記されることから、ひらがな、カタカナは文字データに入っていることが分かりました。ただ、韓国向けである以上、ひらがなやカタカナの入力はできませんけど…。
ハングル版の『ルビー・サファイア・エメラルド』、『ファイアレッド・リーフグリーン』が発売されていないためにこのような措置になったのではないかと思います。
포켓몬DP - 15 （xaewon's Parallel World）