毎日、暖かいお言葉、励ましの言葉ありがとうございますm(__)m
現実を見ながらも今できることが少なくアメーバさんを通じて、少しの募金をするくらいです
原発のことはありますが、私は町に帰ってきた人をむかえるために、避難してきた人を支えるために、避難指示もないので地元で頑張ります
実はずうっと危険な所に助けに来てくれている日本のかた、それから外国のかたへ・・・感謝を伝えたたかったです
『足りない！』という情報ばかりですが、みなさんの協力はちゃんと届いています。そのおかげで私たちは生きているんです。本当に、ありがとうございます。ですが・・・福島はやはり厳しくなってきました。
どうか原発で戦ってくれているたくさんの『英雄』へ食事が届きますように
そして、つたないですが、海外の方へも感謝を伝えたくて頑張ってメッセージを書いてみましたφ(..)
I am one of the sufferer this earthquake.
I want to tell the gratitude People in the world.
I have no words to thank you,
Thank you for coming to help.
Thank you for the word of assistance.
Thank you for hope.
It repays the kindness without fail some time.
I'm sorry if wrong in the word.
Anyway, I want to pass on thank you now.
We do not give it up.
I believe where's a will,there's a way
Thank you really.
Sincerely yous.
間違ってますし、うまくかけなかったのですが・・・本当に日本だけでなく世界中の方々へ
『ありがとう』
本当に、感謝の気持ちでいっぱいです(;_;)/
現実を見ながらも今できることが少なくアメーバさんを通じて、少しの募金をするくらいです
原発のことはありますが、私は町に帰ってきた人をむかえるために、避難してきた人を支えるために、避難指示もないので地元で頑張ります
実はずうっと危険な所に助けに来てくれている日本のかた、それから外国のかたへ・・・感謝を伝えたたかったです
『足りない！』という情報ばかりですが、みなさんの協力はちゃんと届いています。そのおかげで私たちは生きているんです。本当に、ありがとうございます。ですが・・・福島はやはり厳しくなってきました。どうか原発で戦ってくれているたくさんの『英雄』へ食事が届きますように
そして、つたないですが、海外の方へも感謝を伝えたくて頑張ってメッセージを書いてみましたφ(..)
I am one of the sufferer this earthquake.
I want to tell the gratitude People in the world.
I have no words to thank you,
Thank you for coming to help.
Thank you for the word of assistance.
Thank you for hope.
It repays the kindness without fail some time.
I'm sorry if wrong in the word.
Anyway, I want to pass on thank you now.
We do not give it up.
I believe where's a will,there's a way
Thank you really.
Sincerely yous.
間違ってますし、うまくかけなかったのですが・・・本当に日本だけでなく世界中の方々へ
『ありがとう
』本当に、感謝の気持ちでいっぱいです(;_;)/
