ブログネタ：この夏、絶対にやりたいこと 参加中私も浴衣に関することなんですけど、「私」が着るんじゃなくて「オーストラリアの友人」に送ってあげたいんです
前に着物のカタログを送ったらすごく喜んでいたんですよ
やっぱり日本の代表的なかつ伝統的な服ですからね
色が白いから絶対に似合うと思っています
まだホームステイしていた時の友人とつながっているのって珍しいらしいです
とってもいい子だからなにかしたいなぁって思っていたんです
・・・でも、着物はさすがに高すぎてプレゼントするには悩んでしまいますよ
というか・・・自分のもかなり高かったので学生の私には絶対に無理です(-_-;)そこで浴衣です
もう注文したんですが、浴衣ってすごく求めやすい値段もできましたね
5000円以下で、作り帯で下駄とかまでセットになっているものを買いました(*´д｀*)あんまり難しいの買っても、着れないのでこのくらいがちょうどいいかなぁって・・・
まぁ、問題は私がその着方を英訳できるかどうかなんですけど(爆)自分もよく着方がわからないしなぁ
とりあえず着方をなんとか覚えて、英訳までもっていけるように
頑張りたいと思います・・・というわけで、夏休みにはずーっとしていなかったので久しぶりに力を入れて、英語の勉強をしようかと思っています
