フディク解釈文作成
最後の1曲、
Surgi de la croupe et du bond。
音源聴こうと思ったら
そういやこれRavelだっけ
ってなって、
やべー
わけわかんねーの(マラルメ)
×
わけわかんねーの(ラヴェル)。w
けど、
最後かっこいい。
闇感。
"ténèbres"。
ラヴェル苦手だけど、
苦手だと思ってたけど、
大学いた頃に比べたら
意識少し変わって
大人になって
嗜めるようになったかな?
w
最後の1曲、
合ってるかは置いといて
解釈とその文
自分でもなかなか
かっこよくできた。w
まあ
元の詩がいいからね。w
ということで、
①〜⑦
とりあえず全部
解釈文作成も終わった〜*\(^o^)/*☀️!
あとは明日から
提出形式にまとめ。
これがどのくらいかかるかp
して、
楽譜データに発音記号書いてくのは
明日から一気にやるので
恐ろしいな。w
楽譜に訳文書くのは
どうせ書いても
日本語だから先生わかんないし
解釈文書いてる時点で
内容わかってると見なされるだろうから
省こうかと思ってる。w
はー
現在2:30過ぎ。p