雪がザーザー!?

20：00前に帰宅した父さん。

家に入るなり、

父「大変だぁ･･･」

私「何？」

父「今、雪めっちゃ降ってるよ」

私「えっ、そうなの？」

ブラインドを開けて外を見たら、

暗いのに、

雪がしっかり降っているのが分かる位だったわ。

父「雪、ザーザーだよ」

んっ？

雪がザーザー!?

私「雪の降り方はそういう表現しないよ｣

父「だって、ザーザーだし･･･」

私「それは、雨の言い方だよ」

雪だと、

”しんしん”とか”こんこん”とかって聞くけど、

割と静かに降ってるイメージだよね

今のこの状況、

何て表現するんだろう･･･

風もあるせいか、

多分直接当たったら痛そうな雪だから、

雪が降ってる様子を言葉で表すとどういう言葉になりますか？しゃんしゃんどっさりなどですか？他に教えてください - 雪を擬音語で表すと１「ふ... - Yahoo!知恵袋

この中で言うと、ビシビシになるのかな!?

英語で言うと!?

blizzard までの激しい雪でも無いしな･･･

普通に、

snowing hard　か

分からん･･･

雨だと、

pouring rain っていう表現があるみたいだけどね。