シェーネングーテンターク、あん です!


ベルリンもすっかり夏です🐻

連日気温が25度を超えて…暑い🥵至る所エアコンがないので耐える日々です。といっても、日中はカーテンを閉めてしまえば家の中は涼しいので乗り切れております🏠


昨年までは子供達の幼稚園、保育園に夏季休暇がなかったのですが

ベルリンに引越したところ3週間ばっちり夏休みとのことで…困っております💦

ベルリンでも幼稚園によっては夏季休みのないところもあるらしいので、まぁ不運だったと😢


夫はそんなに長く休めないので、現在疾病保険に養ってもらってる私がワンオペです🥺


最終週は旅行が決まってたので、実質2週間ワンオペ🐶…2人の子供と2週間はキツいな。。


だがしかし!

以前住んでいたミュンヘンに1週間行くことにしたのです😊一気に幸せ💕


ベルリンもいいところだと思うけど、住み慣れたミュンヘンはやっぱり落ち着く🍵

友達もミュンヘンのが格段に多いので、ここぞとばかりに約束しまくりました😄わーい。


★★★


ちなみにミュンヘンとベルリンの違いなのですが…私大阪住んだことないけど、大阪と東京みたいな感じだと思う🗼


⛰️ミュンヘン

自然多い。人との距離近い。市街地がコンパクト。山や湖が近い。日本から飛行機で直行便がある✈️

物価、特に家賃が目玉飛び出るほど高い


🏙️ベルリン

大きい。店とかレストランとか選択肢がたくさん。コンサートとか展覧会とか文化的な催し物が多い。英語だけでも生活できる。

おしゃれ!(ミュンヘンと比べて)


もしワーホリでドイツに来る方でどっちにしようか迷ってるなら…いや、難しいな

バリバリしたいならベルリン。のんびりしたいならミュンヘンかな(潤沢な資金と共に)

ベルリンのが日本語と英語だけで働ける場所の選択肢は多いと思う🇺🇸🇯🇵


★★★


あんまり流行り廃りのないドイツだけど、今年はコンパクトトップスとワイドパンツの大旋風が起きてます🌀

特にティーンは短い丈のキャミソールやTシャツでおなか見せてカッコよく決めてます😊


私もやりたいなぁ…まぁドレナージ入ってるから出来ないなぁと

自分のぽよついたお腹はおいておいてドレナージのせいにしております😅


あ、ちなみに少し前に血管炎になった娘の体調は悪化することなく経過出来ております♪

本当にありがとう😊


ではbis dann! ビス ダン!またね!