You Light My Moon
作詞：Yascotti
作曲：Katsuhiko Yamamoto
…
If I stand all alone, covered in sorrow…hey, uh yeah…
悲しみに包まれて一人で立っていたら..
Will the rain hide my tears？
雨が僕の涙を隠してくれるのかな？
I'll dance alone…awake in the veil
一人で踊るよ...ヴェールの中で目覚めるよ
It's been clicking in my head…
頭の中でカチカチと音がしている...
Lights are shining far ahead
灯りは遥か先に輝いている
I've been looking for you, girl
君を探していたんだ girl
For all day long…nothing's gonna change this love
いつまでも...この恋は変わらない
I know that I can be a fool
僕は愚か者になれることを知っている
The sky painted like a jewel
宝石のように彩られた空
For once in my life, I'll be dancing in the rain
一生に一度は雨の中で踊ろう
Livin' in your dream
夢の中で暮らすように
Kissin' in your dream
夢の中でキスをして
Singing in the gleam
煌めきの中で歌う
Ha...You lit the moon, hey yeah, oh yeah
月を照らしたのは君
Ha...Now light the room
Ha...さあ、部屋を照らして
Oh yeah, hey…Let me take your hand
Oh yeah, hey…君の手を取ってみよう
I was lost…but how？ I still need you, ha…
迷っていたけれど、でもどう？ まだ君が必要だよ
You opened up my heart, till I see no clouds, ha…
君が僕の心を開いてくれたんだ 雲が見えなくなるほどにね
I've been thinking about the days…
あの頃のことを思い出していた…
That I tried in many ways
いろんなことをやってみたけど
Love was just a simple phrase
愛はただのシンプルな言葉
For all day long…
一日中...
staring at the stars high above
星を高く見上げながら
I know that I can be a fool
僕は愚か者になれることを知っている
The sky painted like a jewel
宝石のように彩られた空
For once in my life I'll be dancing in the rain
一生に一度は雨の中で踊ろう
Livin' in your dream
夢の中で暮らすように
Kissin' in your dream
夢の中でキスをして
Singing in the gleam
煌めきの中で歌う
Ha...You lit the moon, hey yeah, oh yeah
月を照らしたのは 君
Ha...Now light the room
Ha...さあ、部屋を照らして
Oh yeah, hey…Let me take your hand
あなたの手を取ってみよう
You lit the moon, hey yeah, oh yeah
Ha…Now light the room
Oh yeah, hey…Let me take your hand
Now when I walk alone, I feel you oh…and
今、一人で歩いていると、君を感じる…そして
What if I stand alone and I see you shaking in the rain…
もし僕が一人で立っていて、雨の中で踊る君を見たら...
DANCE！！
ダンス！！
…
ブログに来ていただいてありがとうございます。
▼ぽちっとぽちっとよろしくお願いいたします(*'ω'*)
