美しい事実（아름다운 사실／アルムダウン サシル）
부활／プファル（復活）
2003.12.20リリース
作詞・作曲：キム･テウォン
編曲：プファル
…
映画「내머리속의 지우개(私の頭の中の消しゴム) 2004年」挿入歌
プタケド ドェニ ノエゲ
부탁해도 되니 너에게
頼んでもいいかな？ 君に
キオギ プルヌン ナレ
기억이 부르는 날에
記憶が招く日に
ノル サランハドン ク イェギルル
널 사랑하던 그 얘기를
僕を愛していた あの話を
タシ ハンボン トゥルリョジュルス イッケ
다시 한번 들려줄수 있게
もう一度 聞かせてくれるよう
チャムドゥロ インヌン ナル ボドン ノワ
잠들어 있는 날 보던 너와
寝ている僕を見つめていた君と
ネ クメ イットン ノエ モスビ
내 꿈에 있던 너의 모습이
僕の夢にいた君の姿が
ヌル チウォジジ アンケ
늘 지워지지 않게
いつも消えないように
ネ アネ ガンジケ ガヤ ハル キオギギエ
내 안에 간직해 가야 할 기억이기에
僕の中で大事にしなければならない記憶だから
モロジヌン ノエ ティンモスベソ
멀어지는 너의 뒷모습에서
遠ざかる君の後ろ姿で
カムチュルスガ オプシ ヌンムリ フルドン
감출수가 없이 눈물이 흐르던
隠すことなく 涙が流れていた
サランハンダヌン マランマディ
사랑한다는 말 한마디
愛しているという一言
ハルスガ オプソットン クリウン シガンソゲ クデヨ
할수가 없었던 그리운 시간속에 그대여
言えなかった懐かしい時間の中の君よ
間奏
ノウレ ピチン ギン モリカルグァ
노을에 비친 긴 머리칼과
夕陽に映った長い髪と
ノル パラボドン ク ヌンピチ
널 바라보던 그 눈빛이
君を見つめていたまなざしが
ヌル チウォジジ アンケ
늘 지워지지 않게
いつも消えないように
ネ アネ ガンジケ ガヤ ハル キオギギエ
내 안에 간직해 가야 할 기억이기에
僕の中で大事にしなければならない記憶だから
モロジヌン ノエ ティンモスベソ
멀어지는 너의 뒷모습에서
遠ざかる君の後ろ姿で
カムチュルスガ オプシ ヌンムリ フルドン
감출수가 없이 눈물이 흐르던
隠すことなく 涙が流れていた
サランハンダヌン マランマディ
사랑한다는 말 한마디
愛しているという一言
ハルスガ オプソットン クリウン シガンソゲ クデヨ
할수가 없었던 그리운 시간속에 그대여
言えなかった懐かしい時間の中の君よ
サランハヌン ネ アネ キオギヨ
사랑하는 내 안에 기억이여
愛する僕の中の 記憶よ
チウルスガ オプシ ネゲ モムルドン
지울수가 없이 내게 머물던
消すことができず 僕に残っていた
カジ マルラヌン マランマディ
가지 말라는 말 한마디
行くなという一言
ハルスガ オプトン クリウン シガネ ノ
할수가 없던 그리운 시간에 너
言えなかった懐かしい時間の中の君よ
ブログに来ていただいてありがとうございます。
▼ぽちっとぽちっとよろしくお願いいたします(*'ω'*)
