ジェジュン☆フォトピInstagram & 記事
【photopeopleofficial IG】
#フォトピープル#イケメンのそばにイケメン❤️#本格開眼放送#顔高画質
「フォトピープル2」
キム・ジェジュン、イム・ヨンミンとユ・ソンホのドッキリに冷や汗
18日と20日の午後5時にNAVER TVとV LIVEを通じて『フォトピープル in 東京』(以下『フォトピープル2』)2回目のエピソードが公開された。
この日、イム・ヨンミンとユ・ソンホはリーダーのキム・ジェジュンのためのサプライズプランを披露した。1つ目のプランだった親しい振りをするのは失敗したが、「活動が忙しいのに、どのようにしてガールフレンドともお付き合いされてるんですか?」というドキッとする質問でキム・ジェジュンに冷や汗をかかせた。さらに、隣にいたINFINITEのウヒョンまで慌てて「ファンは家族で、ガールフレンドだ。人生のパートナー」と言った。
買い物に先立ってキム・ジェジュンとウヒョン、イム・ヨンミン、ユ・ソンホは一緒に食事しながら親しくなった。「カップンサ」(突然雰囲気が冷める)、「ルムゴク」(涙をさかさまにした言葉)などの若い年下のメンバー達の給食体の話にキム・ジェジュンとウヒョンは焦って笑いを誘った。
「昔の人」のキム・ジェジュンとウヒョンの魅力は移動する車の中でも続いた。2人はカセット、ポケットベル、486(ポケットベル上で「愛している」の意味)など昔の話を続けていき、イム・ヨンミンとユ・ソンホは共感するために努力したが世代の共感に失敗した。「スーパースター」キム・ジェジュンの少し抜けている魅力は『フォトピープル2』でのもう一つの見どころとして適用された。
本格的に買い物に突入した4人のフォトクルー。イム・ヨンミンとユ・ソンホは夕食のための食材を購入。なんと金額は43万ウォンに上り、「太っ腹アイドル」としての姿を見せた。
その後、家に帰ってきた4人のフォトクルーは料理の間、隠れた実力を誇った。キム・ジェジュンは「料理が上手いセクシーな男性」に変身し、ユ・ソンホは慣れた手つきではないが、ゆっくりと料理を手伝い注目を集めた。イム・ヨンミンは大きい卵焼きを、ウヒョンはスペシャルレシピと豚肉のキムチチゲを完成させた。
特に、誰も避けることができない罰ゲームの世界とハラハラする経験、「スミマセン」を叫ぶチョ・セホの姿も映し出されてチョ・セホ、イ・テファンの合流後、完全体で見る人々をひきつける6人のフォトクルーに期待が高まる。
『フォトピープル2』は本編のほか先行公開映像まで公開とともに愛される中で今回、公開されたウヒョンのスキンケア法はアップロード当日、その日の最高照会数を記録した。
Korepoコレポ@Kkorepo弟たちとの同居生活に期待がかかりますね!#JYJ #ジェジュン「#フォトピープル」で“兄の魅力”をアピール…流行語クイズに苦戦する姿も?! https://t.co/KDXFQLiLZG https://t.co/ReM7RlWw3T
2018年06月21日 18:11
JYJ ジェジュン「フォトピープル」で“兄の魅力”をアピール…流行語クイズに苦戦する姿も?!
ウェブバラエティ「フォトピープル in 東京」で、JYJ ジェジュンがINFINITE ウヒョン、「プロデュース101」出身ユ・ソンホ、MXM イム・ヨンミンを相手に“兄の魅力”を誇った。
ジェジュンは先日(18日)韓国で放送された「フォトピープル in 東京」で、東京にある宿舎に到着し、弟分のウヒョン、ユ・ソンホ、イム・ヨンミンと会った。
この日の放送でジェジュンは、顔見知りだったウヒョンと嬉しそうに挨拶を交わした。続いて、ユ・ソンホが自身がデビューした時に2才であったという話を聞いて、衝撃を受けた。衝撃もそこそこに、ジェジュンは人並み外れたコミュニケーション能力で、弟たちと親しくなった。
ジェジュンとフォトクルーは、本格的な同居生活を始めた。先に宿舎に到着して部屋を選んだジェジュンは、選んだ部屋が一人部屋でないという事実に「先に来た意味がないね」と失望した。ジャンケンで慌てて部屋を交替した彼は、同じ部屋を選択したウヒョンに譲ってやり、一番上の兄としての姿を見せた。結局、ユ・ソンホとルームメートになった彼は、末っ子の衝撃的な宿舎生活に驚きに耐えなかった。
また、ジェジュンは流暢な日本語スキルを誇って配達アプリで寿司を注文し、弟たちの感心を呼んだ。その後、最近の学生たちが好んで使う略語が気になるジェジュンは、弟たちに“若者クイズ”を要望した。「カップンサ(突然雰囲気がヒンヤリする)」が何の意味なのか尋ねられると、「軽く、サクサク?(韓国語でカップナゲ サシャサク)」と答えて周りを爆笑させた。
元記事配信日時 : 2018年06月19日12時10分 記者 : ユ・チャンヒ、翻訳 : 安裕美
10asia+Star JAPAN
http://korepo.com/archives/465796
ポチッとお願いします♡