JYJ、再び幕を歩く(48) ユチョン編 | なんたって☆JAEJOONG☆ジェジュン

JYJ、再び幕を歩く(48) ユチョン編

[JYJ、再び幕を歩く(48)]
JYJ、果たしてこれらの芸術的な限界は?
"演技の模範解答"ユチョン編


キムポムテ/2011.11.03

$なんたって☆JAEJOONG !


'カササギ孔子"イソンジュン役パクユチョン?

彼が史劇に挑戦するという話を初めて聞いたとき、多くの人々が首をかしげた。一部では無謀な試みとしけんつくに充ちた視線を送ったりもした。いくら現代的色彩が強いカジュアル風青春フュージョン時代劇といっても都会的イメージが強い彼には無理だというのが全般的評価であった。



その上、長い間、米国でサルダオン彼が史劇演技に必須に伴われなければならないイントネーションや発音のぎこちなさでよく話すことができるのかも未知数だ。ので、彼も多くのアイドル歌手出身の演技者らがデビュー申告式のように行わなければならない演技論議を経なければならないのではないかという心配が続いた。昨年4月、パクユチョンKBS2TV月火ミニシリーズ<成均館大スキャンダル"にキャスティングされたという便りが伝えられたが、当時芸能界の雰囲気はそうだった。



<成均館大スキャンダル>は朋党政治を改革しようとする政調とこれを防ごうとする老論勢力間の権力争いを背景に成均館儒生たちの愛と友情を描いたドラマだった。女性キムユンヒ(パクミニョン)は、病弱な弟の代わりをして男装をして成均館に入ったイソンジュン、ムンジェシン(ユアイン)、クヨンハ(ソンチュンギの方)に会って一緒に似合って、始まる朝鮮時代版のどたばたのキャンパスラブストーリーだ。



この作品で、ユチョンは老論名門家の一人息子イソンジュン役を引き受けた。ソンジュンはコトコトハンソンビ精神を所有している原則主義者で、優れた容貌に学識まで兼備した朝鮮時代の'厳親'。正しい外見、背景の良い家、明晰な頭脳に優れた文の腕前までどれ一つ足りないものがない完璧な男だが、がさつな性格のせいで同世代の人たちの嫉妬を一身に受けることになる人物だった。



放送を控えてファンたちはもちろん、一般の視聴者まで、果たして彼がデチョクのように直立し、"カササギ孔子"イソンジュンのキャラクターをどのように表現し出すのか注視している。一部では普段貴公子風のユチョンのイメージを考慮すると、むしろ"グヨンハ'役がもっと似合うすぎるのかと、演技力が検証されていない彼が最初の作品から非常に困難な役割を引き受けたというミスキャスティング憂慮まで出回った。



"圧迫感の負担になるが最善尽くした演技を見せる"

8月17日、ソウル広壮洞ウォーカーヒルホテルのビスタホールで開かれた製作発表会現場には歌手で演技者に変身したパクユチョンを取材するための各メディアの記者らの足ににぎやかだった。 SMエンターテイメントの影を脱した後に持つ最初の個々の活動なのでマスコミの関心はより大きかった。彼にスポットライトが集中するのはもちろんである。



彼はあふれる質問に一つ一つ答えた。やや緊張した表情で答えに控え目にしたが、閉塞はなかった。とても久しぶりに国内活動を再開しているせいであった。それとも、製作段階から作品に注ぎ込まれた話題の注目のためであったか?彼はこの日、唯一、"圧迫感"という言葉を頻繁に使用している。



"いっそ何かを初めて起動する負担になることだったらギポトゲトジマン、圧迫感に近い感じだったので演技を開始する前には心がたくさん重かったです。それでも作品をしながら自分自身の変化があったし、せっかく始めたことだからよくやり遂げたいと思います。"



"私は原則主義者ではないが、目に見えない圧迫感を感じるという点でソンジュンと似ていると思います。ソンジュンが周辺環境に圧迫感を感じる部分が最も共感が行きました。私もこれまで仕事の部分で、圧迫感をたくさんヌキョトゴドゥンヨ。スターとして圧迫感ではなく、不本意ながら、思ったことと違って、自分を失って行くという感じがありました。でも演技をしながらこのような感情を解放していきました。"



初挑戦だが、彼の演技にかなりの愛着と魅力を感じているようだった。



"心がたくさん癒されていない状況で、新しい仕事を始める意欲が出ませんでした。このような状況を変えたのが演技です。演技の話が出てきてレッスンを受けながら、人々とまた会話も交わすことができたし、私をより一層明るくしました。"



"ユチョン病"ミトゴルムドゥェンジャンウォングプ演技闘魂

8月30日。いよいよ<成均館大スキャンダル>の最初の回が電波に乗った。そして、この日からこのドラマが幕を閉じた11月2日まで韓国では"よく金4人衆"と呼ばれる朝鮮時代の"花士"たちの一挙手一投足に目と心を奪われた'ソンス廃人"が量産される。その中で特に"ユチョン病"は、予想をはるかに上回る成果だった。



ユチョンは初登場から感情を入れた真剣な目つき演技と安定した大使伝達など期待以上の演技力を広げて見せてテレビ劇場に成功的に安着した。特にソンチュンギ(クヨンハ役)、パクミニョン(キムユンヒ役)、ユアイン(ムンジェシン役)等既成演技者にはまったく負けない好演を広げて見せた。



"美しい男"という意味の"ガラン(佳郞)'という別号を持ったが、コトコトハン剛直さを持ったイソンジュンを自分だけのキャラクターを無理なく溶かして出して、序盤からドラマの一軸を横取りした。ここでは柔らかな中低音の声、おぼろげな目つきなどが加えられ、一気に視聴者の心を捕らえた。回を重ねるごとに安定感を加えた彼は、たまには迫力あって、時には甘く、時にはコミカルな複数の演技を披露し、"初心者俳優'らしからぬ巧みな演技力をお目見えした。



評論家でも"アイドル出身の演技者の良い例"、"お茶の間のアイドルジンイプサ(史)に新たな画"という好評が続いた。最後の最後まで視聴者の関心を集めたのユニとの切ない愛も、彼の演技力が及ぶことができなかった場合は、説得力と緊張感を十分に伝達できなかったという賛辞が続いた。



しかし、このような結実は、決して自然になされていない。アイドルミッキーユチョンが演技者パクユチョンに新たに出ることができたのは、何よりも本人の意志と努力が大きかった。歌手出身の演技者という偏見から抜け出すために行動するか、一言まで、完全に'イソンジュン'に代入して、日常化させた。



彼は撮影に入る3ヶ月前から苛酷な演技授業を受けて基本技を固めた。時代劇特有のセリフトーンや発声、カメラ動線など、基礎から几帳面で細かい訓練を受けた。キャスティング後は一日8時間以上の台本練習をするなど、渾身の情熱を注いだ。特に、撮影中に二度も意識を失って倒れるほどに辛い日々を過ごし、中盤以降はタイトなスケジュールのため、食事までゴルミョ撮影していたが、並々ならぬ情熱と意志で演技闘魂を燃やした。グジュウムウンJYJのアルバムの準備まで重なって、体力的にもっと大変な時間でもあった。しかし、彼は、どれひとつおろそかにしないプロらしい姿を見せた。ドラマ放映終了後、彼の体重は10Kgも抜けていた。



パクユチョン俳優としての可能性を実証し、大衆をひきつけることができたのは、このような誠実な姿勢でいたりもしたが、何よりも韓流スターという意識を捨てて新人の気持ちで作品に臨んだため、というのが彼を見守った芸能界関係者らの話だ。



自分はもう今しがた演技を始めた駆け出しという気持ちで、主演俳優に与えられた専用の椅子をマダハンまま、静かなセットを見つけて休んだり、適当なところが空白の場合は、立ったまま、自分の出演順番を待っていたという逸話は、現在、有名な話になった。





このような謙虚で誠実な姿勢と演技に対する真摯なアプローチは、一緒に作業した同僚俳優とスタッフたちの一様な褒め言葉につながった。



"グヨンハ'役のソンジュンギ製作発表会で、"アイドル出身の演技することに偏見があったが、本気で努力するユチョンを見て感動した"とし、"新人の心得で皆の助言を謙虚な気持ちで受けてくれるユチョンを見て、俳優としての私自身も多くの刺激を受けた"と語った。



製作初期段階から、"最適のキャスティング"と言いながらパクユチョンに向けての絶対的信頼を見せたキムウォンソクPDは、マスコミとのインタビューで何度も"パクユチョンは秀麗ながらも気品ある容貌と声、発声など良い演技者になることができる基本技術をすべて備えだった"と褒めながら、"彼は俳優としてのスペクトラムが非常に広い。演技者として少しずつ成長するのが見える"と満足感を示した。



キムテヒ作家は、<聯合ニュース>とのインタビューで、パクユチョン、なぜ自分の初演技挑戦作で時代劇を選択して明らかにし、読者を驚かせた。キム作家の言葉はこうだ。

$なんたって☆JAEJOONG !
▲パクユチョン


"ユチョンは、自分がなぜ時代劇をすべきかアルダーですね。歌手出身者が現代劇に出演する歌手として活動するときとまったく同じだというのです。時代劇に出てこなければ別の方法で見せて歌手のミッキーユチョンと分離しているということをあまりにもよく知っているこの作品を選択ヘトドんですよ。"



デビュー作で演技大賞3冠王"偉業"

ユチョンは、このような努力が認められ、'2010 KBS演技大賞"で、男性新人賞、ベストカップル賞、ネチズン人気賞など3冠王を占める気炎を吐いた。さらに、この席でJYJ結成後初めて地上波のプログラムの舞台に上がってドラマのOST挿入曲"見つけた"を熱唱し、さらに意味深かった。





以来、彼は去る5月MBCで放映された"ミスリプリー"に出演して風変りな魅力を発散し、"ユチョン病"を再点火化した。キムスンウ、イダヘ、カンヘジョンなど先輩俳優たちと演技対決を広げた彼は、配慮深く、友好的な感性を所有する有名なリゾート会社の社長の息子であるソンユヒョン役を引き受けて熱演した。



製作発表会で、"率直に今回の作品を果たしてうまく消化できるか心配"としながら負担感を吐露したが、結果的にさらに深みのある硬くなった演技力と完成度の高いキャラクターの創出に俳優として分類された歩を踏み出したという評価を引き出した。



ユチョンはこのドラマでは感情に忠実な純情男の姿を抵抗感なく描き出した。さらに繊細で真央になった演技力は、ソフトなカリスマの裏に隠さ断固としていて大胆な財閥2世本部長の姿をクミョジュ期に不足はなかった。さらに、放送初期、流暢な日本語と水準級英語の実力まで公開して視聴者の没入を高めてくれた。



ユチョンの"骨の所感"が骨に届く理由

去る5月26日慶煕大平和の殿堂で開かれた第47回百想芸術大賞で、ユチョンはTV部門男新人賞と人気賞を引っつかんで、自分の存在感を改めて立証した。昨年は、特にジャンルを超えた様々なドラマがたくさん披露し、そうそうたる俳優らが候補に名前を上げて、そのどの年よりも熾烈な競争を見せたが、彼は授賞式で最も輝いた星に​​なった。人気ではなく、演技で勝負し​​て実力を認められたのだ。



しかし、この日、世間の目を引いたのは、彼の" 骨付き" 受賞の感想だった。ユチョンは、" しばらくの間そう私達に与えられたチャンスをとることも大変だったし、チャンスがたくさん来てもいないのに、こんな良い作品に会って多くの愛を受けることができて幸せだ" と語った。特に応援してくれたファンに" 私たちだけにもう一度痛いんだからもっと硬くなったようだ" とし、真心を込めた感謝の意を伝えた。



このような発言は、彼が体験した一連の" ピョジョリン経験" からのものであることから、より切々と届いた。JYJ は、初のワールドワイドアルバム" ザビギニング" は、予約注文だけで52 万枚を記録し、ビルボードの選定' 今年のアルバム"5 位にランクされるなど、アジアとアメリカを行き来しながら、明確な成果をあげたし、彼が出演したドラマは、日本、中国、台湾、タイなど世界各国で高額で輸出されるなど、大きな反響を起こしたが、国内の放送は、これらを徹底的に無視した。



さらに、< 勝ち> < 遊びに来て" など、各放送局の芸能番組出演が釈然としない理由で相次いで中止され、音楽放送は、これらが訴訟中という理由で出演を排除させた。KBS は、特集放送まで、意図的に出演者リストで、これらの名前を削除して波長を生んだ。



マスコミを通じ、このような事実を伝えて聞いた国民は、海外でも認められるアーティストが力の論理とのアンバランス作用により、放送出演が完全にブロックされていることを知ることになり、その放送の大手芸能事務所、あるいは、特定の利益団体の" 共謀" と解釈した。ファンは自分が愛するスターが舞台とカメラの背後に耐えなければならないとき痛みを思い、一緒に涙を流した。



ユチョンはこの日、受賞の感想では、二度とこのような不当な外圧と制裁が繰り返されないことを願う心が込められていたのだろう。彼が唯一、" チャンス"" チャンス" という言葉を多用したことでもわざとこのような心を読むことができる。従って彼の感想は、既得勢力によって左右される歪んで奇形的な今日の韓国芸能界に送信される" 痛い" 一針に近づいた。(続き)


記事enterpost.net
(翻訳機使用)




ランキングに参加中です!
B地区ポチッ!とヨロチクビー

にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村