総監督を引き受けた理由 韓国記事③
JYJ金在中"私が、ワールドツアーの総監督を引き受けた理由"
記事入力 2011.04.05 08:00:06
JYJ（キムジェジュンユチョンキムジュンス）のメンバーキムジェジュンは去る4月2日3日の両日、タイのバンコクを皮切りに、世界の8つの都市ワールドツアーのスケジュールに突入し、アジア地域の演出総監督を務めることになった理由を明らかにした。
キムジェジュンは3日、タイバンコクアリーナインパクト公演前に記者たちと会った席で"今まで多くの方々が私たちの公演の演出を引き受けてくれた。
しかし、歌手の心をよく知っている方々は多くなかった。
『私が作った演出についてきて"式が多かったようだ。 そのような演出は、歌手の立場から正解ではないことができる。 歌手は演出で、演出は歌手に合わせることが100％の公演になることがあるようだ。 そのような公演を作りたいと思った。 完成した段階ではないが、メンバーたちが気楽に歌えるようにしたいと思った"と話した。
これに対し、キムジュンスは、"舞台に直接たずさわり、その中で感じたことを、私たちが望むことを知っている。 端的な例として、リハーサルをしに行ったときに、すでに振付、照明などの舞台の練習にもなっていたよ。 昔は私達練習だけしても足りない時に照明と音響振付パーツの練習まで、合わせてみて待たなければならなかったことが多い。 そのような点に不満があったのも事実である。 今回私達は私達の踊りと歌だけを準備して練習するとされた。 元々は『ギムヨンチュル'だったが、今では'ギムガムドクと呼ぶ"と笑った。
パクユチョンは"キムのうち氏が総監督を引き受けたという話を聞いた時、『ジェジュン型とは...』という気がした。 歌を作って、その曲の振り付けを作成し、映像には、衣装、衣装の生地まで几帳面に気を使う、歌手の演出まで、時間的な面で余裕がないのに満足にやり遂げた。 監督の役割をあまりにも熱心にしてみると、歌手としての神経を使う場合もある"と冗談を言った"と笑った。
キムジェジュンは、"初挑戦でもときめいたりして、緊張もされている。 演出を初めて務め、学ぶことも多い。 ヨンチュルジン、スタッフたちは舞台の上に立つ人々の悩みをよく知らないこともある。 そのような部分を補強して作った。 私達が新人の時からだったの公演よりもスケールが小さくなるかは分からない。 しかし、ディテールは深いと言うことができる。 また、ご覧の方には公演の練習を本当にたくさんしたな思いを与えることを許可することがあるようだ"と説明した。
キムジェジュンは特に気を使った部分は、照明と音響が正確に合致するもの。
キムのうちは、"照明が音楽のビートや構成とよく合って低下した場合、公演自体がはるかにかっこよく見えることができる。
限られた資本で作るの公演だと見ると、このような方法で最大限の効果を出すために努力した。 ダンサーたちの動線ひとつでも、1秒の誤差もなくうまく収まるときまでに練習した"と説明した。
一方、JYJは、タイをはじめ、台湾、北京、北米の4つの都市、6月11日、12日、国内の公演まで、全世界の総8ヶ都市ツアーが予定されている。 今回のワールドツアーを通じて、全4曲の新曲が初公開された。
【バンコク（タイ）=毎日経済スターイヒョヌ記者 nobodyin@mk.co.kr ]
細部にわたって綿密につくり上げたあげた舞台！
実際、その場にいたわけじゃないけど、動画や画像でも伝わってきたよ。
ジュリがその場にいたら、あまりの素晴らしさに
アホみたいに最後まで口開けて見ていたかも。ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ←こんな感じ
ああ！見たい見たい！！見たーーーーーい！
記事入力 2011.04.05 08:00:06
JYJ（キムジェジュンユチョンキムジュンス）のメンバーキムジェジュンは去る4月2日3日の両日、タイのバンコクを皮切りに、世界の8つの都市ワールドツアーのスケジュールに突入し、アジア地域の演出総監督を務めることになった理由を明らかにした。
キムジェジュンは3日、タイバンコクアリーナインパクト公演前に記者たちと会った席で"今まで多くの方々が私たちの公演の演出を引き受けてくれた。
しかし、歌手の心をよく知っている方々は多くなかった。
『私が作った演出についてきて"式が多かったようだ。 そのような演出は、歌手の立場から正解ではないことができる。 歌手は演出で、演出は歌手に合わせることが100％の公演になることがあるようだ。 そのような公演を作りたいと思った。 完成した段階ではないが、メンバーたちが気楽に歌えるようにしたいと思った"と話した。
これに対し、キムジュンスは、"舞台に直接たずさわり、その中で感じたことを、私たちが望むことを知っている。 端的な例として、リハーサルをしに行ったときに、すでに振付、照明などの舞台の練習にもなっていたよ。 昔は私達練習だけしても足りない時に照明と音響振付パーツの練習まで、合わせてみて待たなければならなかったことが多い。 そのような点に不満があったのも事実である。 今回私達は私達の踊りと歌だけを準備して練習するとされた。 元々は『ギムヨンチュル'だったが、今では'ギムガムドクと呼ぶ"と笑った。
パクユチョンは"キムのうち氏が総監督を引き受けたという話を聞いた時、『ジェジュン型とは...』という気がした。 歌を作って、その曲の振り付けを作成し、映像には、衣装、衣装の生地まで几帳面に気を使う、歌手の演出まで、時間的な面で余裕がないのに満足にやり遂げた。 監督の役割をあまりにも熱心にしてみると、歌手としての神経を使う場合もある"と冗談を言った"と笑った。
キムジェジュンは、"初挑戦でもときめいたりして、緊張もされている。 演出を初めて務め、学ぶことも多い。 ヨンチュルジン、スタッフたちは舞台の上に立つ人々の悩みをよく知らないこともある。 そのような部分を補強して作った。 私達が新人の時からだったの公演よりもスケールが小さくなるかは分からない。 しかし、ディテールは深いと言うことができる。 また、ご覧の方には公演の練習を本当にたくさんしたな思いを与えることを許可することがあるようだ"と説明した。
キムジェジュンは特に気を使った部分は、照明と音響が正確に合致するもの。
キムのうちは、"照明が音楽のビートや構成とよく合って低下した場合、公演自体がはるかにかっこよく見えることができる。
限られた資本で作るの公演だと見ると、このような方法で最大限の効果を出すために努力した。 ダンサーたちの動線ひとつでも、1秒の誤差もなくうまく収まるときまでに練習した"と説明した。
一方、JYJは、タイをはじめ、台湾、北京、北米の4つの都市、6月11日、12日、国内の公演まで、全世界の総8ヶ都市ツアーが予定されている。 今回のワールドツアーを通じて、全4曲の新曲が初公開された。
【バンコク（タイ）=毎日経済スターイヒョヌ記者 nobodyin@mk.co.kr ]
細部にわたって綿密につくり上げたあげた舞台！
実際、その場にいたわけじゃないけど、動画や画像でも伝わってきたよ。
ジュリがその場にいたら、あまりの素晴らしさに
アホみたいに最後まで口開けて見ていたかも。ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ←こんな感じ
ああ！見たい見たい！！見たーーーーーい！