シェイクスピア

シェイクスピアは１６００年代の英国の劇作家である。
日本は慶長年間で、戦国時代が終わりを告げて本格的な近世へと様変わりする世相であった。
その頃、能楽は江戸幕府により武家式楽として、編纂を整えてゆく時代に入っていた。装束や面、演出なども含めて、現代の我々が見る能は、江戸時代に統一された舞台を明治以降の近現代文学の解釈…その眼鏡で眺めているにすぎない。
同時期に、英国と我が国の演劇シーンに共通の因子や交流があったとは考えにくい。だが、人々の意識の波動は見事に一致していると思える。
なにより商業演劇として舞台を固定化して演ずる…という視点のみで眺めても、近世の波は東西に寄せた証しである。
能楽が屋敷や城内に能舞台を建て、歌舞伎が小屋を構える。
シェイクスピアのグローブ座がロンドンで公演を始める。
江戸幕府の崩壊で、能楽は壊滅の危機に瀕し、また歌舞伎は幕府の取り締まりを受け座が役者が罪人として処罰される… シェイクスピアのグローブ座は清教徒革命で姿を消した…。

時代の政治権力は全て歴史の波に消えた が、能や歌舞伎、シェイクスピア作品は演劇史に輝き、現在も上演されているのだ。
『時代の流れには逆らえない…』と安易に使われる言葉だが、文藝作品の凄みとして『時代の流れ』を乗り越えてゆく能力がある、という事だ。
時の世相や大衆風俗を作品へ映しながら、実は遠い先の将来に生きる人々へ、問いかける言葉がある…それが古典文学の叡智なのだと思ふ。